Ini yang saya tahu, ini yang paling saya ingat
You held my hands and taught me how to row
Anda memegang tangan saya dan mengajari saya cara mendayung
And I never got to tell you I love you in my way
Dan aku tidak pernah mengatakan bahwa aku mencintaimu di jalan
Had no words you could understand to make you want to stay
Tidak ada kata-kata yang bisa Anda pahami untuk membuat Anda ingin tinggal
But there was nothing broken
Tapi tidak ada yang rusak
Not at least what you can see
Setidaknya tidak apa yang bisa Anda lihat
No damage when you slipped away.
Tidak ada kerusakan saat Anda menyelinap pergi.
Now I’m a madman on the water
Sekarang aku orang gila di atas air
with all my armour on protecting me
dengan semua baju besiku untuk melindungiku
Crashing body into the waves so nothing will be saved
Menerjang tubuh ke dalam ombak sehingga tidak ada yang akan diselamatkan
I’m floating naked on the sea
Aku mengambang telanjang di laut
Between these worlds I know
Antara dunia ini aku tahu
Between these worlds I go
Antara dunia ini aku pergi
With no language on my own finding home
Tanpa bahasa yang saya temukan sendiri di rumah
Rowing all alone looking in looking out (repeat, repeat)
Mendayung sendirian melihat-lihat (ulangi, ulangi)
I am rowing out on that sea
Aku mendayung keluar di laut itu
I wrote my message and I made my peace
Saya menulis pesan saya dan saya membuat kedamaian saya
Crashing through that endless roar
Menerjang deru tanpa henti itu
Moving through these shores to find my jewelry
Bergerak melewati tepian ini untuk menemukan perhiasan saya
Between these worlds I know
Antara dunia ini aku tahu
Between these worlds I go
Antara dunia ini aku pergi
Oh it’s in between
Oh, itu ada di antara keduanya
Yah it’s in me
Yah itu ada di dalam diriku
A language, where no language is, and I know I’m home
Sebuah bahasa, di mana tidak ada bahasa, dan saya tahu saya ada di rumah