Rose Tattoo - Arti Lirik Nice Boys

She hit town a rose in bloom
Dia menabrak mawar kota mekar
Smell the sweet, sweet perfume
Bau parfum manis dan manis
The color faded and the petals died
Warnanya memudar dan kelopaknya mati
Down in the city no one cried
Di kota tidak ada yang menangis


And in the streets the garbage lies
Dan di jalanan sampahnya terbaring
Protected by a million flies
Dilindungi oleh sejuta lalat
With roaches so big they got bones
Dengan kecoak begitu besar tulangnya
They moved in and made themselves at home
Mereka pindah dan tinggal di rumah sendiri


I say nice boys…don't play rock'n'roll
Saya bilang anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
I'm not a nice boy!
Aku bukan anak yang baik!


Sweet sixteen she was fresh and clean
Enam belas tahun manis dia segar dan bersih
Wanted so bad to be part of the scene
Ingin sangat buruk menjadi bagian dari pemandangan
She met the man and she did the smack
Dia bertemu pria itu dan dia memukulnya
And now, she pays the price layin' down on her back
Dan sekarang, dia membayar harga di punggungnya


Want so bad just to please the boys
Mau sangat buruk hanya untuk menyenangkan anak laki-laki
Ended up bein' just a toy
Akhirnya hanya mainan
Played so hard burned her life away
Bermain begitu keras membakar hidupnya
Lies were told no promises made
Lies diberitahu tidak ada janji yang dibuat


Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
I'm not a nice boy…and I never was
Aku bukan anak yang baik … dan aku tidak pernah begitu


Young and fresh when she hit town
Muda dan segar saat dia menabrak kota
Hot for kicks just to get around
Hot untuk tendangan hanya untuk berkeliling
And now she lays in a filthy room
Dan sekarang dia berbaring di sebuah kamar kotor
She kills the pain with a flick and a spoon
Dia membunuh rasa sakit itu dengan jentikan dan satu sendok


And in the streets the garbage lies
Dan di jalanan sampahnya terbaring
protected by a million flies
dilindungi oleh sejuta lalat
With roaches so big they got bones
Dengan kecoak begitu besar tulangnya
They moved in and made themselves at home
Mereka pindah dan tinggal di rumah sendiri


Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…don't play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … jangan main rock’n’roll
Nice boys…they never play rock'n'roll
Anak laki-laki yang baik … mereka tidak pernah bermain rock’n’roll