Terjemahan Lirik PJ Harvey - Lagu Near The Memorials To Vietnam And Lincoln

All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln


At the refreshments stand
Di tempat penyegaran
A boy throws out his hands
Seorang anak laki-laki melemparkan tangannya
As if to feed the starlings
Seakan memberi makan jalak jalak
But really he throws nothing
Tapi sebenarnya dia tidak melempar apa-apa
It’s just to watch them jump
Hanya untuk melihat mereka melompat
See the people coming
Lihatlah orang-orang yang datang
They’re moving over the grass
Mereka bergerak di atas rumput
To squeeze in two plastic chairs
Untuk meremas dua kursi plastik


All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln


Three notes, a bugle call
Tiga nada, sebuah panggilan terompet
A black man in overalls
Seorang pria kulit hitam di overall
Arrives to empty the trash
Tiba untuk mengosongkan sampah
Hauls it to a metal hatch
Hentikan itu untuk menetas logam
A doorway opens up
Sebuah pintu terbuka
To the underworld
Ke dunia bawah
The boy throws empty hands
Anak laki-laki itu melempar tangan kosong
And the starlings jump
Dan burung jalak melompat


All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln
All near the memorials to Vietnam and Lincoln
Semua dekat dengan peringatan ke Vietnam dan Lincoln