Terjemahan Lirik - Lagu Ne Me Quitte Pas (English)

Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Il faut oublier it ‘s neccesary to forget
Kita harus melupakan itu perlu dilupakan
Tout peut s’oublier everything you need to forget
Semuanya bisa dilupakan segala hal yang perlu dilupakan
Qui s’enfuit deja which is already over
Siapa yang sudah melarikan diri yang sudah usai
Oublier le tempsforget the times
Lupakan wak waktu
Des malentendus of the misunderstandings
Kesalahpahaman tentang kesalahpahaman
Et le temps perdu the lost time
Dan waktu yang hilang itu hilang
A savoir commentto know how
Untuk mengetahui howto tahu caranya
Oublier ces heuresforget the houres
Lupakan jam kerja ini sampai jam satu jam
Qui tuaient parfois which sometimes kill
Siapa yang kadang terbunuh yang kadang membunuh
A coups de pourquoi the reasons why
Mengapa alasannya
Le coeur du bonheur the heart full of joy
Hati kebahagiaan hati penuh sukacita


Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku


Moi je t’offrirai I offer you
Saya akan menawarkan Anda saya tawarkan kepada Anda
Des perles de pluie pearles of rain
Mutiara mutiara hujan
Venues de payscoming from countries
Datang dari negara-negara dari berbagai negara
Ou il ne pleut paswhere it never rains
Atau tidak hujan di tempat yang tidak pernah hujan
Je creus’rai la terre I will cross the world
Aku menggali bumi aku akan menyeberangi dunia
Jusqu’ apres ma mortuntillafter my death
Sampai setelah kematianku setelah kematianku
Pour couvrir ton corpsfor to cover your body
Untuk menutupi tubuh Anda untuk menutupi tubuh Anda
D’or et de lumiere; with gold and bright light
Emas dan cahaya; dengan emas dan cahaya terang
Je f’rai un domaine I will give you a kingdom
Saya akan melakukan sebuah domain yang akan saya berikan kepada sebuah kerajaan
Ou l’amour s ‘ra roiwhere LOVE will be king
Atau cinta akan menjadi raja dimana LOVE akan menjadi raja
Ou l’amour s’ ra loiWhere LOVE will be the law
Atau cinta akan menjadi LawWhere LOVE akan menjadi hukum
outu serais reine and where you will be queen
outu akan menjadi ratu dan dimana kamu akan menjadi ratu


Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku
Ne me quitte pasDon’t leave me
Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku