Terjemahan Lirik - Lagu Mysterious Days

Springtime in Tangier
Musim semi di Tangier
The sky's getting wider
Langit semakin lebar
Renewing it's splendour
Memperbaharui kemewahan itu
The word's getting brighter
Kata itu semakin terang


Setting out just like the sun
Menyiapkan seperti matahari
That's never seen the rain
Itu tidak pernah melihat hujan
Stepping out we're homeward bound
Melangkah keluar kita diantar pulang
And never be the same
Dan tidak akan pernah sama


Ah – we lay our hearts wide open
Ah – kami membuka hati kami
Ah – we live mysterious days
Ah – kita hidup hari misterius
Ah – the spell cannot be broken
Ah – mantra itu tidak bisa dipatahkan
Ah – we live mysterious days
Ah – kita hidup hari misterius


American writers
Penulis Amerika
Now work in the attic
Sekarang bekerja di loteng
Up in the Casbah
Sampai di Casbah
There's plenty to worship
Ada banyak hal untuk disembah


Shine again Arabian Moon
Bersinar lagi Bulan Arabian
And be the guiding light
Dan jadilah lampu pemandu
Life is changing like the dunes
Hidup berubah seperti bukit pasir
Wandering in the night
Berkeliaran di malam hari


Sham Betoch Ha'arafel (over there, inside the fog)
Sham Betoch Ha’arafel (di sana, di dalam kabut)
Sham Karov Le'elohim (over there, close to God)
Sham Karov Le’elohim (di sebelah sana, dekat dengan Tuhan)
Sham, Sham, Sham Balev (over there, over there, over there in the heart)
Sham, Sham, Sham Balev (di sana, di sana, di sana di dalam hati)


Ah – we lay our hearts wide open
Ah – kami membuka hati kami
Ah – we live mysterious days
Ah – kita hidup hari misterius
Ah – we spell cannot be broken
Ah – kita mantra tidak bisa dipatahkan
Ah – we live mysterious days
Ah – kita hidup hari misterius