Baiklah saya mencoba menceritakan sesuatu yang menurut saya saya lihat
It came to me in a dream one night
Itu datang kepada saya dalam mimpi suatu malam
When a voice began to call
Saat sebuah suara mulai terdengar
I heard my name being summoned as I looked around to see
Kudengar namaku dipanggil saat aku melihat sekeliling untuk melihat
A hooded judge and jury
Seorang hakim dan juri berkerudung
There was no mercy there for me
Tidak ada ampun di sana untuk saya
Well I can’t make it, I just can’t figure it out
Yah aku tidak bisa, aku tidak bisa mengetahuinya
This dream is drivin’ me crazy
Mimpiku ini membuatku gila
I gotta know what it’s all about
Aku harus tahu apa itu semua tentang
The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
Tanda itu ada padaku, dan tanda Kain menimbulkan rasa takut
A cold wind’s blowin’ right down my back
Angin dingin bertiup kencang di punggungku
I’m runnin, I’m runnin’ from a figure that’s dressed in black
Aku lari, aku lari dari sosok yang berpakaian hitam
I think my legs are made out of lead
Kupikir kakiku terbuat dari timbal
Cause I’m runnin’ but I’m going nowhere
Karena aku lari tapi aku tidak ke mana-mana
The bad dream is coming closer and closer
Mimpi buruk semakin mendekat
I got a feelin’ he’ll always be there
Aku merasa dia akan selalu ada di sana
Forever is a long time to spend in agony
Selamanya adalah waktu yang lama untuk menghabiskan kesakitan
And the demons of confusion have got a place for me
Dan setan-setan kebingungan telah mendapat tempat untukku
The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
Tanda itu ada padaku, dan tanda Kain menimbulkan rasa takut
I was tired, so tired of runnin’
Aku capek, capek sekali runnin ‘
I had to turn and look around
Aku harus berbalik dan melihat-lihat
I saw eyes that looked right through me
Aku melihat mata yang menatapku
And a voice that made no sound
Dan suara yang tidak berbunyi
My body froze and I stood and stared, unearthly face before me
Tubuhku membeku dan aku berdiri dan menatap, muka tidak wajar di depanku
From the depths of a hooded nightmare, I saw what could not be
Dari kedalaman mimpi buruk yang berkerudung, aku melihat apa yang tidak mungkin terjadi
Mysteries and mayhem from the pinnacle I see
Misteri dan kekacauan dari puncak yang saya lihat
There’s no answer when there’s no question
Tidak ada jawaban bila tidak ada pertanyaan
The mark of Cain bears hard on me
Tanda Kain membebani saya dengan keras