Terjemahan Lirik Westlife - Lagu My Private Movie

(Yeah check it out)
(Yeah check it out)


Pretty girls are all around I’m looking up and down
Gadis-gadis cantik ada di sekitar saya dan saya melihat ke atas dan ke bawah
‘Til my viewfinder finds you in the sand (oh yeah)
Saya melihat jendela bidik saya menemukan Anda di pasir (oh yeah)
Zoom in ‘til you fill the frame (frame you’re driving me insane (driving me insane)
Zoom in & lsquo; til Anda mengisi bingkai (bingkai yang membuat Anda gila (membuatku gila)
And the way you’re acting’s telling me you feel the same
Dan cara Anda bertindak mengatakan bahwa Anda merasakan hal yang sama


Everything you do everything I see
Segala sesuatu yang Anda lakukan semua yang saya lihat
The sunlight on your body is working for me (is working for me)
Sinar matahari di tubuh Anda bekerja untuk saya (bekerja untuk saya)
Take after take watching every move you make (oh)
Ambil setelah memperhatikan setiap gerakan yang Anda lakukan (oh)
There’s only one thing that’s missing
Hanya ada satu hal yang hilang


Picture me all over you picture you all over me
Bayangkan aku di sekitarmu memotretmu di sekelilingku
Baby you’re the star of my private movie
Sayang kau bintang film pribadiku
You stealing the love scene right out of my dream (yeah)
Anda mencuri adegan cinta langsung dari mimpiku (ya)
We see the sun come up the violins are playing
Kami melihat matahari muncul biola yang sedang diputar
Girl we’re making love in my private movie
Gadis yang kita cintai di film pribadi saya


(My private movie check it out)
(Film pribadi saya memeriksanya)


Cut to a desert isle surrounded by the deep blue sea (deep blue sea)
Potong ke pulau gurun yang dikelilingi oleh laut biru tua (laut biru tua)
Fade to a picture of your lips kissing me
Memudar gambar bibirmu menciumku
Waves are crashing as our love runs free
Gelombang menabrak saat cinta kita berjalan bebas
Let the rhythm take us from here to eternity
Biarkan irama membawa kita dari sini ke kekekalan


Oh baby can we make this real (make it real)
Oh sayang kita bisa membuat ini nyata (membuatnya nyata)
Autograph my heart let me know how you feel (let me know how you feel)
Tanda tangan hatiku biarkan aku tahu bagaimana perasaanmu (biarkan aku tahu bagaimana perasaanmu)
‘Cause you know it’s true girl you’re my fantasy (oh)
Karena kamu tahu itu cewek sejati kamu fantasiku (oh)
There’s only one thing missing oh yeah
Hanya ada satu hal yang hilang oh ya


Picture me all over you (all over you) picture you all over me (all over me)
Bayangkanlah aku di sekelilingku (di sekitarmu) bagimu aku semua di sekelilingku)
Baby you’re the star of my private movie
Sayang kau bintang film pribadiku
You stealing the love scene right out of my dream (out of my dream)
Anda mencuri adegan cinta langsung dari mimpiku (keluar dari mimpiku)
We see the sun come up the violins are playing
Kami melihat matahari muncul biola yang sedang diputar
Girl we’re making love in my private movie
Gadis yang kita cintai di film pribadi saya


Since I saw your face I’ve never been the same
Karena saya melihat wajah Anda, saya tidak pernah sama
Now it’s only you I think of slow motion frame by frame
Sekarang hanya Anda yang saya pikirkan tentang bingkai gerak lambat berderet


(Everything I see)
(Semua yang saya lihat)
Oh
Oh


Picture me all over you
Bayangkan aku di sekitarmu
And all over me (all over me)
Dan di sekelilingku (di sekelilingku)
Baby you’re the star
Sayang kau bintangnya


Picture me all over you (all over you)
Bayangkan aku di sekitarmu (di sekelilingku)
Picture you all over me (all over me)
Bayangkanlah kamu di sekelilingku (di sekelilingku)
Straight out of my private movie (my private movie) (baby)
Langsung keluar dari film pribadi saya (film pribadi saya) (bayi)
You stealing the love scene right out of my dream
Anda mencuri adegan cinta langsung dari mimpiku


Picture me all over you (all over you) picture you all over me (all over me) (yeah)
Bayangkanlah aku di sekelilingku (di sekitarmu) bagilah aku di sekelilingku (di sekelilingku) (yeah)
Baby you’re the star of my private movie (my private movie baby)
Sayang kau bintang film pribadi saya (baby film pribadi saya)
You stealing the love scene right out of my dream (out of my dream)
Anda mencuri adegan cinta langsung dari mimpiku (keluar dari mimpiku)
We see the sun come up (oh) the violins are playing
Kami melihat matahari terbit (oh) biola dimainkan
Girl we’re making love in my private movie
Gadis yang kita cintai di film pribadi saya


(My private movie check it out)
(Film pribadi saya memeriksanya)
My private movie
Film pribadi saya
(Cut to a desert isle surrounded by the deep blue sea)
(Potong ke pulau gurun yang dikelilingi oleh laut biru yang dalam)
My private movie
Film pribadi saya
(My private movie check it out)
(Film pribadi saya memeriksanya)
My private movie
Film pribadi saya
(Cut to a desert isle surrounded by the deep blue sea)
(Potong ke pulau gurun yang dikelilingi oleh laut biru yang dalam)