Chorus: repeat 2X
Chorus: ulangi 2X

Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
Hai! Nama saya .. (apa?) Nama saya .. (siapa?)
My name is.. Slim Shady
Namaku .. Slim Shady
Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
Hai! Nama saya .. (huh?) Nama saya .. (apa?)
My name is.. Slim Shady
Namaku .. Slim Shady

Ahem.. excuse me!
Ahem .. permisi!
Can I have the attention of the class
Dapatkah saya mendapat perhatian dari kelas?
for one second?
untuk satu detik?

Hi kids! Do you like Primus? (Yeah yeah!)
Hai anak-anak! Apakah kamu menyukai Primus? (Yeah yeah!)
Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids? (Uh-huh!)
Ingin melihatku menempel Sembilan Inch Kuku melalui masing-masing kelopak mataku? (Uh huh!)
Wanna copy me and do exactly like I did?
Ingin menyalin saya dan melakukan persis seperti yang saya lakukan?
Try {'cid} and get messed up worse that my life is?
Cobalah {‘cid} dan jadilah berantakan lebih parah lagi hidupku?
My brain's dead weight, I'm tryin to get my head straight
Berat otakku mati, aku mencoba untuk membuat kepalaku lurus
but I can't figure out which Spice Girl I want to {impregnate}
tapi aku tidak tahu mana Spice Girl yang ingin aku {impregnate}
And Dr. Dre said, “Slim Shady you a basehead!”
Dan Dr. Dre berkata, “Slim Shady you a basehead!”
Uh-uhhh! “So why's your face red? Man you wasted!”
Uh-uhhh! “Jadi kenapa wajahmu merah? Man you wasted!”
Well since age twelve, I've felt like a caged elf
Sejak usia dua belas tahun, aku merasa seperti peri yang dikurung
who stayed to himself, in one space, chasin his tail (blalblalblabla)
yang tinggal untuk dirinya sendiri, dalam satu ruang, mengibaskan ekornya (blalblalblabla)
Got ticked off and ripped Pamela Lee's lips off
Dia berhenti dan melepaskan bibir Pamela Lee
Kissed em and said, “I ain't know silicone was 'sposed to be this soft”
Mencium saya dan berkata, “Saya tidak tahu silikon ‘dilipat menjadi lembut ini”
I'm bout to pass out and crash, and fall in the grass
Aku ingin pingsan dan jatuh, dan jatuh di rumput
faster than a fat man who sat down too fast
lebih cepat dari orang gemuk yang duduk terlalu cepat
C'mere lady! (Shady, wait a minute, that's my girl dog!)
Wanita c’mere (Teduh, tunggu sebentar, itu cewek saya anjing!)
I don't give a damn, Dre sent me to tick the world off!
Aku tidak peduli, Dre menyuruhku untuk mencoret dunia ini!

Chorus
Paduan suara

My English teacher wanted to flunk me in junior high (Damn!)
Guru bahasa Inggris saya ingin mengecewakan saya di SMP (Sialan!)
Thanks a lot.. next semester, I'll be thirty-five
Terima kasih banyak .. semester depan, aku akan berumur tiga puluh lima tahun
I smacked him in his face with an eraser, chased him with a stapler
Aku memukul wajahnya dengan penghapus, mengejarnya dengan stapler
and told him to change the grade on the paper (Now!)
dan menyuruhnya mengganti nilai di atas kertas (Now!)
Walked in the strip club, had my jacket zipped up
Berjalan di klub strip, jaketku dilipat
Served the bartender, th
Melayani bartender, th