Terjemahan dan Arti Lirik - My My

my my stomach hurts again tonight she says:
perutku sakit lagi malam ini dia bilang:
and crashes on her floor
dan jatuh di lantai
cuts what she can't untie
memotong apa yang tidak bisa dia hilangkan
ties it to a door
mengikat ke pintu
if mercy was a cattle call
jika belas kasihan adalah panggilan ternak
she didn't hear
dia tidak mendengar
she didn't want to play the role
dia tidak ingin memainkan peran
of the fool again
orang bodoh lagi
won't be fooled again
tidak akan tertipu lagi
indifference as my witness
ketidakpedulian sebagai saksi saya
I think she'd take me back
Kupikir dia akan membawaku kembali
she tears down my front door
Dia merobek pintu depan rumahku
just to see my photograph
hanya untuk melihat foto saya
my my head is getting so confused she says
Kepalaku menjadi sangat bingung katanya
what's she trying to do to me?
apa yang dia coba lakukan padaku?
put my sticker on her car
letakkan stiker saya di mobilnya
bought a CD
membeli CD
if mercy was a cattle call
jika belas kasihan adalah panggilan ternak
she didn't hear
dia tidak mendengar
she didn't want to play the role of the fool again
dia tidak ingin memainkan peran orang bodoh lagi
won't be fooled again
tidak akan tertipu lagi
indifference as my witness
ketidakpedulian sebagai saksi saya
I think she'd take me back
Kupikir dia akan membawaku kembali
she tears down my front door
Dia merobek pintu depan rumahku
just to hear my phonograph
hanya untuk mendengar fonografku
it spins…
itu berputar …
i ain't too proud to beg sweet darlin
Saya tidak terlalu sombong untuk mengemis sayang darlin
don't you leave my baby don't you go
Jangan biarkan bayi saya tidak pergi
i ain't too proud to beg sweet darlin
Saya tidak terlalu sombong untuk mengemis sayang darlin
don't you leave me
jangan tinggalkan aku
my my skin can't take much more of this, she says
kulit saya tidak dapat mengambil lebih dari ini, katanya
you're scaling over me.
Anda menskalakan saya.
every time I wash it off, I find you underneath
Setiap kali saya mencucinya, saya menemukan Anda di bawahnya
and if mercy was a cattle call
dan jika belas kasihan adalah panggilan ternak
she didn't hear…
dia tidak mendengar …
she didn't want to play the role of the fool again
dia tidak ingin memainkan peran orang bodoh lagi
won't be fooled again…
tidak akan tertipu lagi …