Grandpa took it off to Europe
Kakek membawanya ke Eropa
To fight the Germans in the war
Untuk melawan tentara Jerman dalam perang
It came back on some dog tags
Itu kembali pada beberapa tag anjing
Nobody wears no more
Tidak ada yang tidak memakai lagi
It's written on a headsone
Itu tertulis di kepala
In the field where he was slain
Di lapangan dimana dia dibunuh
It's my last name
Ini nama belakang saya

Chorus:
Paduan suara:
Passed down from generations
Lulus dari generasi ke generasi
Too far back to trace
Terlalu jauh tertinggal
I can see all my relations
Saya bisa melihat semua hubungan saya
When I look into my face
Saat aku melihat wajahku
May never make it famous
Semoga tidak pernah membuatnya terkenal
But I'll never bring it shame
Tapi aku tidak akan pernah membuatnya malu
It's my last name
Ini nama belakang saya

Daddy always told me far back as I recall
Ayah selalu memberitahuku jauh seperti yang kuingat
Son, you're part of somethin',
Nak, kau bagian dari sesuatu,
You represent us all
Anda mewakili kita semua
So I keep it how you got it, as solid as it came
Jadi saya menyimpannya bagaimana Anda mendapatkannya, sekuat itu
It's my last name
Ini nama belakang saya

(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)

So darlin' if you're wonderin'
Jadi darlin ‘jika kamu bertanya-tanya’
Why I've got you here tonight
Kenapa aku membawamu ke sini malam ini?
I wanna be your husband, I want you to be my wife
Aku ingin menjadi suamimu, aku ingin kau menjadi istriku
I ain't got much to give you
Saya tidak banyak memberi Anda
But what I've got means everything
Tapi apa yang saya punya berarti segalanya
It's my last name
Ini nama belakang saya
Oh, it's my last name
Oh, ini nama belakangku

I learned how to write it
Saya belajar bagaimana menulisnya
When I first started school
Saat pertama kali saya mulai sekolah