Terjemahan dan Arti Lirik Powderfinger - My Kind Of Scene

Tell me where I’m
Katakan di mana aku berada
supposed to begin
seharusnya dimulai
an unhappy life working
sebuah kehidupan yang tidak menyenangkan bekerja
some kind of dead end job
semacam pekerjaan buntu
for everything you thought you had
untuk semua yang kamu pikir kamu miliki
has gone from worse to bad
telah pergi dari buruk ke buruk


Lean to the side
Bersandar ke samping
whisper it quiet
bisik itu sepi
the end is in sight to working
akhirnya terlihat bekerja
all night around the clock
sepanjang malam sepanjang waktu
for everything you thought you had
untuk semua yang kamu pikir kamu miliki
has gone from worse to bad
telah pergi dari buruk ke buruk


But it’s not my kind of scene oh yeah
Tapi itu bukan adegan saya oh ya
footprints on the other side
jejak kaki di sisi lain
remind me where I’ve been oh yeah
ingatkan aku dimana aku sudah oh ya
I’ll watch from the other side
Aku akan melihat dari sisi lain


Tell me where I’m
Katakan di mana aku berada
supposed to begin
seharusnya dimulai
move out of sight and onto
bergerak keluar dari pandangan dan ke
some life I’m dreaming of
beberapa kehidupan yang aku impikan
for everything you thought you had
untuk semua yang kamu pikir kamu miliki
has gone from worse to bad
telah pergi dari buruk ke buruk
so I’ll just wait and watch the wheels
jadi saya hanya akan menunggu dan melihat roda
while you’re turning back
sementara Anda kembali


But it’s not my kind of scene oh yeah
Tapi itu bukan adegan saya oh ya
footprints on the other side
jejak kaki di sisi lain
remind me where I’ve been oh yeah
ingatkan aku dimana aku sudah oh ya
I’ll watch from the other side
Aku akan melihat dari sisi lain


Pulls me over and it drags me under
Menarik saya dan menyeret saya ke bawah
Pulls me over and it drags me under
Menarik saya dan menyeret saya ke bawah
Alright now alright now
Baiklah sekarang baiklah sekarang juga