Peter Gabriel - Lagu My Head Sounds Like That Lirik Terjemahan

the metal jangles as the key turns
Tali logam sebagai kunci ternyata
unlock the door, wipe my feet clean
buka pintunya, bersihkan kakiku
oh my head sounds like that
oh kepala saya terdengar seperti itu


the oil is spitting in the saucepan
Minyak meludah di panci
i squeeze the sponge and let the cat out
Aku meremas spons dan membiarkan kucing itu keluar
oh my head sounds like that
oh kepala saya terdengar seperti itu
oh my head
oh kepalaku
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh


the water's dripping in the hallway
airnya menetes di lorong
the guy next door, he knocks his wall down
Pria sebelah, dia mengetuk dindingnya ke bawah
oh my head sounds like that
oh kepala saya terdengar seperti itu


the knife it scrapes across the burnt brown toast
Pisau itu menggores roti bakar yang terbakar
the freight train rumbles past my window
kereta barang bergemuruh melewati jendelaku
oh my head sounds like that
oh kepala saya terdengar seperti itu
oh my head
oh kepalaku
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh


around the axis we all spin
sekitar sumbu kita semua berputar
to determine what's left out and what's left in
untuk menentukan apa yang tertinggal dan apa yang tertinggal
what's left out and what's left in
apa yang tertinggal dan apa yang tersisa
what's left out and what's left in
apa yang tertinggal dan apa yang tersisa
who's left out and who's left in
siapa yang tertinggal dan siapa yang tersisa
who's left in
siapa yang tersisa


the moments come and go like water
Saat-saat datang dan pergi seperti air
i try to hold them but they're fading
Saya mencoba untuk menahan mereka tapi mereka memudar
oh my head sounds like that
oh kepala saya terdengar seperti itu
oh my head
oh kepalaku
oh oh oh
oh oh oh