I say its lukimia
Kataku lukinya
Or sometimes Bulemia
Atau kadangkala Bulemia
Or a great big truck ran her over
Atau sebuah truk besar yang besar membungkusnya
And chopped off her head
Dan memotong kepalanya

I dont wanna talk about her
Aku tidak ingin membicarakannya
Someone always askes about her
Seseorang selalu bertanya tentang dia
So I tell them all she's dead
Jadi saya memberitahu mereka semua dia sudah mati
I guess theres a part of me
Saya kira ada bagian dari diri saya
That likes the sympathy
Itu menyukai simpati
Or the looks on their faces as I tell them
Atau tampang di wajah mereka seperti yang saya katakan pada mereka
How she passed away
Bagaimana dia meninggal dunia

I dont wanna talk about her
Aku tidak ingin membicarakannya
Someone always askes about her
Seseorang selalu bertanya tentang dia
So I tell them all she's dead
Jadi saya memberitahu mereka semua dia sudah mati

My girlfriends dead you see
Pacarku mati kau lihat
Its a total lie but its easier on me
Kebohongan total tapi lebih mudah pada saya
then having to admit that she likes someone else
maka harus mengakui bahwa dia menyukai orang lain
My girlfriends dead you know
Pacarku mati kau tahu
Please change the subject im going to go
Tolong ubah pokok pembicaraan yang akan saya jalani
Jump off a building and join her in heaven
Melompat dari sebuah bangunan dan bergabung dengannya di surga

I dont wanna talk about her
Aku tidak ingin membicarakannya
someone always askes about her
seseorang selalu bertanya tentang dia
I dont wanna talk about her
Aku tidak ingin membicarakannya
someone always askes about her
seseorang selalu bertanya tentang dia
So i tell them all my grilfriends dead.
Jadi saya memberitahu mereka semua pacar saya mati.