I throw up my hands for you
Aku mengangkat tangan untukmu
And if you throw up your hands for me
Dan jika Anda mengangkat tangan untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya
I throw up my hands, my hands for you
Aku mengangkat kedua tanganku, tanganku untukmu
And if you throw up your hands for me
Dan jika Anda mengangkat tangan untuk saya
What a wonderful world this could be, be, be…
Betapa indahnya dunia ini, jadilah, jadilah …

I remember things you whispered
Saya ingat hal-hal yang Anda bisikkan
The things you screamed
Hal-hal yang Anda teriak
Then it all go up in flames
Lalu semuanya terbakar
So many bombs drop
Begitu banyak bom jatuh
So many names called
Begitu banyak nama disebut

Can't you see we've been living
Tidak bisakah kamu melihat kita hidup?
In the world of pain from all this menace?
Dalam dunia rasa sakit dari semua ancaman ini?
Can we end it all before?
Bisakah kita mengakhiri semuanya sebelumnya?
This world is blown all to pieces
Dunia ini hancur berkeping-keping
In a tug of war
Dalam tarik tambang

I fall to my knees for you
Aku berlutut untukmu
And if you fall to your knees for me
Dan jika Anda jatuh berlutut untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya
I fall to my knees, my knees for you
Aku berlutut, berlutut untukmu
And if you fall to your knees for me
Dan jika Anda jatuh berlutut untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya

Oh let's both make a mutual surrender
Oh mari kita berdua saling menyerahkan
Oh let's both make a mutual surrender
Oh mari kita berdua saling menyerahkan

Why don't we both surrender?
Mengapa kita berdua tidak menyerah?
Here before we both get burned
Di sini sebelum kita berdua terbakar
With all the shots fired
Dengan semua tembakan ditembakkan
And all the daggers thrown
Dan semua belati dilempar
There's got to be something
Pasti ada sesuatu
We can learn from all this menace
Kita bisa belajar dari semua ancaman ini
Can we learn from all this time?
Bisakah kita belajar dari sekian lama ini?
Can we learn from all this business
Bisakah kita belajar dari semua bisnis ini?
With the gun and the knife
Dengan pistol dan pisau itu

I raise my white flag for you
Aku menaikkan bendera putih untukmu
And if you raise your white flag for me
Dan jika Anda menaikkan bendera putih untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya
I raise my white flag, my flag for you
Saya menaikkan bendera putih saya, bendera saya untuk Anda
And if you raise your white flag for me
Dan jika Anda menaikkan bendera putih untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya
I fall to my knees, my knees for you
Aku berlutut, berlutut untukmu
And if you fall to your knees for me
Dan jika Anda jatuh berlutut untuk saya
What a wonderful world this could be, yeah
Betapa indahnya dunia ini, ya
I throw up my hands, my hands for you
Aku mengangkat kedua tanganku, tanganku untukmu
And if your throw up your hands for me
Dan jika Anda mengangkat tangan untuk saya
What a wonderful world this could
Betapa indahnya dunia ini