If it's uphill all the way
Jika menanjak sepanjang jalan
You should be used to it by now
Anda harus terbiasa dengan itu sekarang
You must know me, Father it's your son
Anda harus mengenal saya, Ayah itu anak Anda
And I know that you are proud
Dan saya tahu bahwa Anda bangga
Of everything I've done
Dari semua yang telah saya lakukan
But it's the wonders I perform,
Tapi inilah keajaiban yang saya lakukan,
Pulling rabbits out of hats
Menarik kelinci dari topi
When sometimes I'd prefer
Kapanpun saya lebih suka
Simply to wear them
Cukup pakai mereka

If it's uphill all the way
Jika menanjak sepanjang jalan
You should be used to it and say
Anda harus terbiasa dengan itu dan katakan
My back is broad enough sir
Punggung saya cukup luas pak
To take the strain and it's
Untuk mengambil ketegangan dan itu

Hello mother, it's your son
Halo ibu, ini anakmu
And aren't you proud, of all I've done
Dan bukankah Anda bangga, dari semua yang telah saya lakukan?
But I'm turkey hungry, I'm chicken free,
Tapi aku lapar kalkun, aku bebas ayam,
And I can't breakdance on your knee
Dan aku tidak bisa breakdance di lututmu
But it's “stay right there son, baby do”,
Tapi itu “tetap di sana anak, sayang lakukan”,
While I is itchin' for something new
Sementara aku sedang mencari sesuatu yang baru
So watch me hawkeye, understand
Jadi, awas aku hawkeye, mengerti
The force of will, the sleight of hand
Kekuatan kehendak, sulap tangan
Movin' the river,
Memindahkan sungai,
I'm turkey hungry, I'm chicken free
Saya lapar kalkun, saya bebas ayam
And I can't breakdance on your knee
Dan aku tidak bisa breakdance di lututmu
Movin' the river,
Memindahkan sungai,
Bucket by spoon,
Bucket dengan sendok,
And do you think that they'll like me
Dan apakah Anda pikir mereka akan menyukai saya?
When they learn what I do
Saat mereka belajar apa yang saya lakukan

Movin' the river,
Memindahkan sungai,
Money for jam,
Uang untuk selai,
But it takes such an effort
Tapi butuh usaha seperti itu
To stay where I am…
Untuk tinggal di tempat saya …