Terjemahan Lirik Lagu Abyssaria - Mountain Of Dead Souls

As I wander through the night
Saat aku berjalan sepanjang malam
In shelter of the nocturnal sphere
Di tempat berlindung di lingkungan nokturnal
Full moon shines on my pale skin
Bulan purnama bersinar di kulitku yang pucat
Surrounded by the Immortal's screams
Dikelilingi oleh jeritan Immortal


Virgin of the night
Perawan malam
Under your spell I crawl
Di bawah mantra, aku merangkak
Craving for liberation
Keinginan untuk pembebasan
Longing for eternal darkness
Merindukan kegelapan abadi


Shine on me, star of the damned
Bersinarlah padaku, bintang yang terkutuk itu
And light my path to find my inner self
Dan nyalakan jalan saya untuk menemukan batin saya
Beyond the mortal existence
Di luar eksistensi fana
My body – dead, my soul – alive
Tubuhku – mati, jiwaku – hidup


Voices of the night
Suara malam
They will guide my way
Mereka akan membimbing jalanku
Through this mystic atmosphere
Melalui suasana mistis ini
I feel the spirit of immortality
Saya merasakan semangat keabadian


“And he went to the mountain of dead souls
“Dan dia pergi ke gunung jiwa yang mati
where he could rest and find new strength
dimana dia bisa beristirahat dan menemukan kekuatan baru
where he could die in peace
dimana dia bisa mati dengan damai
die in peace apart the world of fools
mati dalam damai memisahkan dunia orang bodoh


He raised his head up to the sky
Dia mengangkat kepalanya ke langit
the cold wind caresses his face
Angin dingin membelai wajahnya
and he thought about the time
dan dia memikirkan waktunya
when freedom ruled this world…”
ketika kebebasan menguasai dunia ini … “


Oh great beloved mother
Oh ibu tercinta
They took your grace away
Mereka mengambil rahmat Anda pergi
They snatch away your heart
Mereka merebut hatimu
Slowly they drown your life's light
Perlahan mereka menenggelamkan cahayamu


I tried to keep them away from you
Aku mencoba menjauhkan mereka darimu
I tried to defend your kingdom
Aku mencoba membela kerajaanmu
I tried to fight against their vanity
Aku mencoba melawan kesombongan mereka
But I failed…
Tapi aku gagal …