Something's on my mind
Ada sesuatu yang ada dalam pikiranku
Mother dear the boy keeps me crying
Ibu sayang anak itu membuatku menangis
Don't know which way to turn
Tidak tahu ke mana harus berpaling
Keeps me so confused
Terus saya jadi bingung
Keeps me so confused
Terus saya jadi bingung

Mother dear
Sayang ibu
'Cause for him I yearn
Karena untuk dia aku merindukan
But he treats your daughter bad
Tapi dia memperlakukan anakmu buruk
Keeps your daughter sad
Jagalah putri Anda sedih

I wish I didn't love him so
Kuharap aku tidak mencintainya juga
'Cause now I can't let him go
Karena sekarang aku tidak bisa membiarkan dia pergi
His kiss gets a little sweeter
Ciumannya menjadi sedikit lebih manis
Ooh, my heart gets a little weaker
Ooh, hatiku sedikit lebih lemah

I'm falling deeper
Aku jatuh lebih dalam
Deeper in love each day
Lebih dalam cinta setiap hari
I know he's no good for me
Aku tahu dia tidak baik untukku
But I'm too weak to break away
Tapi aku terlalu lemah untuk melepaskan diri

Ooh, each day love gets a little stronger
Ooh, setiap hari cinta menjadi sedikit lebih kuat
Ooh, heartaches lasts a little longer
Ooh, sakit hati berlangsung sedikit lebih lama

Help, help me mother dear
Tolong bantu ibu saya sayang
'Cause I can't help myself
Karena aku tidak bisa menahan diri
Ooh, he treats your daughter bad
Ooh, dia memperlakukan anakmu buruk
Keeps your daughter sad
Jagalah putri Anda sedih

So many times I've tried
Begitu banyak kali saya sudah mencoba
Telling him we're through
Mengatakan padanya kita sudah selesai
But when he takes me in his arms
Tapi saat dia memelukku
There's nothing I can do
Tidak ada yang bisa saya lakukan

Ooh, it's no use
Ooh, tidak ada gunanya
I can't break loose
Aku tidak bisa melepaskan diri
I keep love him more and more each passing day
Aku terus mencintainya lebih dan lebih setiap harinya
All my love to him I give it
Semua cintaku padanya aku memberikannya
Without him around
Tanpa dia di sekitar
I couldn't live
Aku tidak bisa hidup
I need him so
Aku sangat membutuhkannya
And he knows it
Dan dia tahu itu
Can't let him go
Tidak bisa membiarkan dia pergi
And I show it
Dan saya menunjukkannya

Help, help me mother dear
Tolong bantu ibu saya sayang
I'm so in love with him
Aku sangat mencintainya
But he treats your daughter bad
Tapi dia memperlakukan anakmu buruk
Keeps your daughter sad
Jagalah putri Anda sedih

Help, help me mother dear
Tolong bantu ibu saya sayang
Help, help me mother dear
Tolong bantu ibu saya sayang
He keeps your daughter crying
Dia terus anak perempuanmu menangis