Terjemahan Lirik - Lagu Moonlight Shadow (Video)

The last that ever she saw him
Yang terakhir yang pernah dia lihat dia
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
He past on worried and warning
Dia melewati dengan cemas dan waspada
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
Lost in a river thet saturdaynight
Hilang di sungai pada hari sabtu
Far away on the other side
Jauh di seberang
He was caught in the middle of a desperate fight
Dia tertangkap di tengah pertarungan putus asa
And she could’nt find how to push trough
Dan dia tidak bisa menemukan cara mendorong palung


The trees, they wisper in the evening
Pohon-pohon, mereka wisper di malam hari
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
Sing a song of soul and grieving
Nyanyikan lagu jiwa dan berduka
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
All she saw was a silhouette of a gun
Yang dia lihat hanyalah siluet pistol
Far away on the other side.
Jauh di seberang.
He was shot six times by a man on the run
Dia ditembak enam kali oleh seorang pria dalam pelarian
And she could’nt find how to push through
Dan dia tidak bisa menemukan cara untuk melewatinya


I stay
Saya tinggal
I pray
saya berdoa
I see you in heaven far away
Aku melihatmu di surga jauh


I stay
Saya tinggal
I pray
saya berdoa
I see you in heaven far away
Aku melihatmu di surga jauh


Four am in the morning
Pukul empat dini hari
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
I watched your vision forming
Aku melihat penglihatanmu terbentuk
Carried away by a moonlight shadow
Dibawa oleh bayangan cahaya bulan
Star was light in a silvery night
Bintang terasa ringan di malam yang menakjubkan
Far away on the other side
Jauh di seberang
Will you come to talk to me this night
Maukah kamu datang untuk berbicara denganku malam ini?
But she could’nt find how to push through
Tapi dia tidak bisa menemukan cara untuk melewatinya


I stay
Saya tinggal
I pray
saya berdoa
I see you in heaven far away
Aku melihatmu di surga jauh


I stay
Saya tinggal
I pray
saya berdoa
I see you in heaven far away
Aku melihatmu di surga jauh


Far away on the other side.
Jauh di seberang.