Cahaya bulan di Sungai Gangga, Hindu kecilku,
When I whisper love’s sweet melody,
Saat aku membisikkan melodi cinta yang manis,
All our dreams and our schemes came true.
Semua impian dan rencana kita menjadi kenyataan.
Someday on the Ganges, I’ll need you once more,
Suatu hari di Gangga, aku akan membutuhkanmu sekali lagi,
And I’ll kiss you and caress you
Dan aku akan menciummu dan membelai kamu
Where the waters kiss the silent shore.
Dimana air mencium pantainya yang sepi.
(musical interlude)
(selingan musik)
Moonlight on the Ganges, my little Hindu,
Cahaya bulan di Sungai Gangga, Hindu kecilku,
When I whispeedr love’s sweet melody,
Saat aku melirik ala cinta yang manis,
All our dreams and our schemes came true.
Semua impian dan rencana kita menjadi kenyataan.
Someday on the Ganges, I’ll need you once more,
Suatu hari di Gangga, aku akan membutuhkanmu sekali lagi,
And I’ll kiss you and caress you
Dan aku akan menciummu dan membelai kamu
Where the waters kiss, kiss the silent shore.
Dimana air berciuman, cium pantainya yang sepi.