The Doors - Arti Lirik Moonlight Drive (including Horse Latitudes)

Let's swim to the moon, ah ha
Mari berenang ke bulan, ah ha
Let's climb through the tide
Mari kita naik melalui air pasang
Penetrate the evenin' that the
Menembus evenin ‘itu
City sleeps to hide
Kota tidur untuk bersembunyi
Let's swim out tonight, love
Ayo berenang malam ini, sayang
It's our turn to try
Ini giliran kita untuk mencoba
Parked beside the ocean
Diparkir di samping lautan
On our moonlight drive
Di drive cahaya bulan kita


Let's swim to the moon, ah ha
Mari berenang ke bulan, ah ha
Let's climb through the tide
Mari kita naik melalui air pasang
Penetrate the evenin' that the
Menembus evenin ‘itu
City sleeps to hide
Kota tidur untuk bersembunyi


Let's swim out tonight, love
Ayo berenang malam ini, sayang
It's our turn to try
Ini giliran kita untuk mencoba
Parked beside the ocean
Diparkir di samping lautan
On our moonlight drive
Di drive cahaya bulan kita


Let's swim to the moon
Mari berenang ke bulan
Let's climb through the tide
Mari kita naik melalui air pasang
You reach your hand to hold me
Anda meraih tangan untuk menahan saya
But I can't be your guide
Tapi aku tidak bisa menjadi pemandumu


Easy, I to love you
Mudah, aku mencintaimu
As I watch you glide
Saat aku melihatmu meluncur
Falling through wet forests
Jatuh melalui hutan basah
On our moonlight drive
Di drive cahaya bulan kita
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive


Come on, baby, gonna take a little ride
Ayo, sayang, akan naik sedikit
Goin' down by the ocean side
Pergi ke sisi laut
Get real close
Mendapatkan dekat nyata
Get real tight
Benar-benar ketat
Baby gonna drown tonight
Bayi akan tenggelam malam ini
Goin' down, down, down, down
Turun ke bawah, bawah, bawah, ke bawah
Goin' down
Pergilah ke bawah
Goin' down, way down
Goin ‘turun, turun
Down, down, down, down, down
Bawah, bawah, bawah, bawah, bawah
Down, baby low
Turun, sayang rendah
Children of the caves will let the
Anak-anak gua akan membiarkan
Secret fires glow
Kebakaran rahasia menyala


When the still sea conspires an armor
Saat masih laut berkonspirasi armor
And her sullen and aborted
Dan dia cemberut dan dibatalkan
Currents breed tiny monsters,
Arus berkembang biak monster kecil,
True sailing is dead.
Benar berlayar sudah mati.


Awkward instant
Canggung instan
And the first animal is jettisoned,
Dan hewan pertama disingkirkan,
Legs furiously pumping
Kaki memompa dengan marah
Their stiff green gallop,
Celana hijau kaku mereka,
And head bob up
Dan kepala bob up
Poise
Sikap tenang
Delicate
Halus
Pause
Berhenti sebentar
Consent
Persetujuan
In mute nostril agony
Dalam lubang hidung mute kesakitan
Carefully refined
Disempurnakan dengan hati-hati
And sealed over.
Dan disegel di atas.


Easy, to love you
Mudah, mencintaimu
As I watch you glide
Saat aku melihatmu meluncur
Yeah, we're falling through wet forests
Ya, kita jatuh melalui hutan basah
On our moonlight drive
Di drive cahaya bulan kita
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive
Moonlight drive


Thank you, thank you!
Terima kasih terima kasih!