Terjemahan Lirik Lagu - Mommy, What's A Funkadelic?

If you will suck my soul
Jika Anda akan menghisap jiwaku
I will lick your funky emotions
Saya akan menjilat emosi funky anda
(Hey baby, hey…had something last night…man, it was strange…it taste so good…it was some good stuff)
(Hei sayang, hei … punya sesuatu tadi malam … man, itu aneh … rasanya enak banget … itu bagus sekali)


Do it again
Melakukannya lagi
Yeah
Ya
Hey baby
Halo sayang
What's your thang?
Apa thang mu
What say we touch each other?
Apa yang kita sentuh satu sama lain?
Mess around and get our thing goin' on
Mess sekitar dan mendapatkan hal kita pergi
Yeah, ha, ha, ha!
Ya, ha, ha, ha!
Ohh, ohh
Ohh, ohh
Whoa!
Whoa!
Yeah
Ya


Shucks!
Kampret!
Ba-ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!


By the way, my name is Funk
Ngomong-ngomong, nama saya Funk
I am not of your world
Aku bukan dari duniamu
Hold still, baby, I won't do you no harm
Tetap diam, sayang, aku tidak akan menyakitimu
I think I'll be good to you
Kupikir aku akan baik untukmu
Fly on
Terbang terus
Hmm, hehhehheheh
Hmm, hehhehheheh
Whoa
Whoa


Lord!
Raja!
Like I said, I won't do you no harm
Seperti saya katakan, saya tidak akan menyakiti anda
I am Funkadelic
Saya Funkadelic
Dedicated to the feeling of good
Didedikasikan untuk perasaan baik
And baby, I'm good at being good
Dan sayang, aku pandai menjadi baik
Let me play with your emotions
Biarkan aku bermain dengan emosimu
For nothing is good unless you play with it
Karena tidak ada yang baik kecuali jika Anda bermain dengannya
Yeah
Ya
Fly on
Terbang terus
Fly on, baby
Terbang terus, sayang


So…nasty!
Sangat menjijikan!
I didn't make the rules
Saya tidak membuat peraturan
I follow them
Aku mengikuti mereka
And what's so nasty about funky music?
Dan apa yang sangat buruk tentang musik funky?
Heh, heh, feels good to me!
Heh, heh, merasa baik padaku!
Lord!
Raja!


Ba-ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
Ba-ba ba ba bomp bomp buh buh buh buh bah!
(x4)
(x4)


Whoa! Yeah!
Whoa! Ya!
Wait a minute
Tunggu sebentar
Do you feel that?
Apakah kamu merasakannya
Lord
Raja
Lord, baby
Tuhan, sayang
Fly on
Terbang terus
Fly on, baby
Terbang terus, sayang


Let me kiss your mind
Biarkan aku mencium pikiranmu
Hahha
Hahha
Let me slide a yard of tongue down your throat
Biarkan saya menggeser lidah ke tenggorokan Anda
There's nothing wrong with that
Tidak ada yang salah dengan itu
Merely a kiss
Hanya ciuman
Why is everyone afraid to say:
Mengapa semua orang takut untuk mengatakannya:
Kiss me baby! (make it?)
Cium aku sayang! (buat itu?)
Whoa, yeah
Wah, ya
Kiss me baby!
Cium aku sayang!


Kiss me
Cium aku
I like it like that
Aku suka seperti itu
I like it like that
Aku suka seperti itu
Owww!
Owww!
Play with it, baby
Bermain dengan itu, sayang
Play with it
Bermain dengan itu
Play with your emotions
Bermain dengan emosi Anda
Go ahead, brother
Ayo, saudara


Release all of those feelings
Lepaskan semua perasaan itu
We don't need no words
Kita tidak perlu ada kata-kata
Just feelings
Hanya perasaan
Do it again brother, oh!
Lakukan lagi saudara, oh!
One more time, oh!
Sekali lagi, oh!
Yeah
Ya
Oh!
Oh!


I recall when I left a little town in North Carolina
Saya ingat ketika saya meninggalkan sebuah kota kecil di North Carolina
I tried to escape this music
Saya mencoba melepaskan diri dari musik ini
I said it was for the old country folks
Kukatakan itu untuk orang-orang tua
I went
saya pergi