lagu - Terjemahan Lirik Mission Street

Mission Street is a striking dark-eyed stranger
Mission Street adalah orang asing yang mencolok mata gelap
Who speaks a language I don’t know but long to learn
Siapa yang berbicara bahasa yang tidak saya kenal tapi lama belajar
Its cadences fall endlessly beyond the windowpane
Lamanya irama jatuh tanpa henti di luar windowpane
As I sit as though awaiting some return
Saat aku duduk seakan menunggu kembalinya


And my hands are cold tonight
Dan tanganku terasa dingin malam ini
I’m sleepless in this dark
Aku tidak bisa tidur dalam kegelapan ini
Forgetting what it was I came to find
Melupakan apa yang saya temukan
And it seems that I’ve been wrong
Dan sepertinya aku salah
More than I’ve been right
Lebih dari saya benar
More than I’ve been right
Lebih dari saya benar


Mission Street calls out to me by name
Mission Street memanggil saya dengan nama
Then hurries on before I’ve hardly turned my head
Lalu bergegas sebelum aku tidak memalingkan kepalaku
Promises of answers muttered underneath her breath
Janji jawaban bergumam di bawah napasnya
Like an offering of contraband misread
Seperti persembahan selundupan salah baca


And my hands are cold tonight
Dan tanganku terasa dingin malam ini
On the strings of this guitar
Di senar gitar ini
Looking for the chords of what I’ve left behind
Mencari akord dari apa yang telah tertinggal
And it seems that I’ve been wrong
Dan sepertinya aku salah
More than I’ve been right
Lebih dari saya benar
More than I’ve been right
Lebih dari saya benar


Mission Street is alive at every hour
Mission Street hidup setiap saat
Like I’ve never been and feared I may not ever be
Seperti aku belum pernah dan takut aku tidak akan pernah ada
A light so steady on the mountains in the distance
Cahaya begitu mantap di pegunungan di kejauhan
A solitude so deep it might awaken me
Kesendirian begitu dalam bisa membangunkan saya


Well my hands are cold tonight
Baik tanganku terasa dingin malam ini
But the sky is bright with stars
Tapi langit cerah dengan bintang
And I’m tearing through the veil that keeps me blind
Dan aku merobek jilbab yang membuatku buta
And it seems the more I’m wrong
Dan sepertinya semakin aku salah
The more that I am right
Semakin saya benar
The more that I am right
Semakin saya benar