lagu Electric Light Orchestra - Terjemahan Lirik Mission (a World Record)

For many days we travelled from a distant place and time,
Selama beberapa hari kami melakukan perjalanan dari tempat dan waktu yang jauh,
To reach a place they call the planet Earth,
Untuk mencapai tempat yang mereka sebut planet bumi,
There was to be a celebration,
Ada sebuah perayaan,
On the mission of the sacred heart
Atas misi hati yang suci


The planet Earth from way up there is beautiful and blue
Planet Bumi dari atas ke atas ada yang indah dan biru
And floating softly through a rainbow,
Dan mengapung dengan pelan melalui pelangi,
But when you touch down things look different here,
Tapi saat Anda menyentuh hal-hal yang terlihat berbeda di sini,
At the mission of the sacred heart
Pada misi hati yang suci


Watching all the days roll by
Menonton semua hari berlalu
Who are you and who am I?
Siapa kamu dan siapa aku
How's life on Earth?
Bagaimana kehidupan di bumi?


(Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth)
(Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi)


On a dirty worn-out sidewalk, sits a mother with a baby,
Di trotoar yang kotor, duduk ibu dengan bayi,
In her vale of tears she sees no rainbow
Di lembah air matanya dia tidak melihat pelangi
And someone's singing from a window
Dan seseorang bernyanyi dari jendela
In the mission of the sacred heart
Dalam misi hati yang sakral


Watching all the days roll by
Menonton semua hari berlalu
Who are you and who am I?
Siapa kamu dan siapa aku
How's life on Earth?
Bagaimana kehidupan di bumi?


(Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth)
(Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi)


And when the stars above,
Dan saat bintang di atas,
Lay hazy fingers down on me…
Berbaringlah jari-jari yang kabur di atasku …


(Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth, Living on the Earth)
(Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi, Hidup di Bumi)


There's a building on a corner, in a city, in a land,
Ada sebuah bangunan di sudut, di sebuah kota, di sebuah negeri,
On a place they call the planet Earth,
Di tempat yang mereka sebut planet bumi,
My orders are to sit here and watch the world go by,
Pesanan saya untuk duduk di sini dan melihat dunia berlalu,
From the mission of the sacred heart
Dari misi hati yang suci


Watching all the days roll by
Menonton semua hari berlalu
Who are you and who am I?
Siapa kamu dan siapa aku
How's life on Earth?
Bagaimana kehidupan di bumi?
What is it worth?
Apa itu layak