Terjemahan Lirik The Promise Ring - Lagu Mineral Point

Butterfly kissing you by the river, where it started.
Kupu-kupu menciummu di tepi sungai, tempat permulaannya dimulai.
Sandy strands of dishwater hair
Sepasang helai air raksa
and raspy whispers of cotton-picked fields,
dan bisikan serak dari ladang kapas,
off-white, under dry wind skies.
off-white, di bawah angin kencang.
The sun visits you, shorelines undone,
Matahari mengunjungi Anda, garis pantai dibatalkan,
waits on wading ankles in shivering pools,
menunggu pergelangan kaki mengular di kolam menggigil,
just moving on (forget me not, dear).
hanya bergerak (lupakan aku bukan, sayang).
God created butterfly kisses to ruin concentration,
Tuhan menciptakan ciuman kupu-kupu untuk menghancurkan konsentrasi,
land in you warmer than a whisper.
Mendarat di dalam dirimu lebih hangat daripada bisikan.
Like ivies come, comets break,
Seperti ivies datang, komet pecah,
west turns north, sends you home.
barat belok ke utara, mengirimmu pulang
The sun is just moving on.
Matahari sedang bergerak.
Forget me not, dear.
Lupakan aku bukan, sayang