Ja, ja, ja, meisjes met rode haren, die kunnen kussen, dat is niet mis
Ya, ya, cewek berambut merah, siapa yang bisa berciuman, itu tidak salah
Meisjes met rode haren, kunnen je zeggen wat liefde is
Gadis dengan rambut merah, bisa Anda katakan apa itu cinta
Ja, ja, ja, meisjes met rode haren, kunnen je zeggen, als je ze kent
Ya, ya, gadis berambut merah, bisa memberi tahu Anda jika Anda mengetahuinya
Of je de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
Apakah Anda adalah cinta yang hebat, cinta yang besar selamanya

Toen ik daar lag op mijn balkon
Saat aku berbaring di balkonku
Zag ik haar liggen in de zon
Aku melihatnya terbaring di bawah sinar matahari
Ze was heel mooi, ja dat is waar
Dia sangat cantik, ya itu benar
Maar het mooiste was haar rode haar
Tapi yang terindah adalah rambut merahnya

Die mooie tijd ging snel voorbij
Waktu yang indah berlalu dengan cepat
Het lag aan haar en niet aan mij
Itu ada pada dirinya dan bukan pada saya
Ze was heel mooi, ja dat is waar
Dia sangat cantik, ya itu benar
Maar ‘t mooiste was haar rode haar
Tapi yang terindah adalah rambut merahnya

Refrein (herhalend)
Menahan diri (mengulangi)