Saya telah memimpikan tempat dan waktu, dimana tidak ada yang terganggu,
But I must admit I’m not there yet but Something’s keeping me going
Tapi aku harus mengakui bahwa aku belum ada tapi ada yang membuatku terus berjalan
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Open up o world and let me in,
Buka dunia dan biarkan aku masuk,
Then there’ll be a new life to begin
Lalu akan ada kehidupan baru untuk memulai
I have dreamt of an open world,
Saya telah memimpikan sebuah dunia yang terbuka,
Borderless and wide
Tanpa batas dan lebar
Where the people move from place to place
Dimana orang berpindah dari satu tempat ke tempat lainnya
And nobody’s taking sides
Dan tidak ada yang berpihak
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Open up a world and let me in,
Buka dunia dan biarkan aku masuk,
Then there’ll be A new life to begin
Lalu akan ada Sebuah kehidupan baru untuk memulai
I’ve been waiting for that moment
Aku sudah menunggu saat itu
To arrive
Tiba
All at once the palace of peace
Sekonyong-konyong istana damai
Will fill My eyes – how nice!
Akan mengisi mataku – betapa baiknya!
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Maybe there’s a world that I’m still to find
Mungkin ada dunia yang masih harus saya temukan
Open up o world and let me in,
Buka dunia dan biarkan aku masuk,
Then there’ll be A new life to begin
Lalu akan ada Sebuah kehidupan baru untuk memulai
I’ve been waiting for that moment
Aku sudah menunggu saat itu
To arrive
Tiba
All at once the wrongs of the world,
Sekaligus salah dunia,
Will be put right – how nice!
Akan benar – betapa menyenangkan!