Uh huh
I had a load in the dryer, I was waitin at the laudrymat
Aku punya beban di pengering, aku menunggu di laudrymat
Sittin on top of a washin machine
Sittin di atas mesin ishin
I could hear the sound of a quarter tumblin round
Aku bisa mendengar suara seperempat tumblin
I’d left in the pocket of my dirty blue jeans
Aku telah pergi ke saku jins biru kotorku
I reached in just to pull it out
Aku meraihnya hanya untuk menariknya keluar
Never thinkin how it’d burn my hand
Jangan pernah berpikir bagaimana itu akan membakar tanganku
It rolled over by the payphone
Ini digulung oleh telepon umum
Ain’t it funny where it chose to land
Bukannya lucu kalau memilih mendarat
Maybe it’s a sign, maybe I should call
Mungkin itu pertanda, mungkin aku harus menelepon
To see if everything’s alright back in Omaha
Untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja kembali di Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Mungkin Anda benar, mungkin saya harus disalahkan
Maybe if I try real hard baby I can change
Mungkin jika saya mencoba bayi yang sangat keras, saya bisa berubah
I could do what you say and just grow up
Aku bisa melakukan apa yang kamu katakan dan baru tumbuh dewasa
It might be worth a shot
Mungkin layak dicoba
But then again, maybe not
Tapi sekali lagi, mungkin tidak
I gathered up my clothes, I didn’t even fold ’em
Saya mengumpulkan pakaian saya, saya bahkan tidak melipatnya
Just stuffed ’em into a pillowcase
Hanya memasukkannya ke sarung bantal
I threw ’em in the back seat, jumped in the car
Aku melemparkan mereka di kursi belakang, melompat ke dalam mobil
Headed on out to the interstate
Menuju keluar ke interstate
I turned on the radio
Aku menyalakan radio
How’d they know to play our favorite song?
Bagaimana mereka tahu memainkan lagu favorit kita?
It nearly freaked me out
Ini hampir membuatku ketakutan
To hear it on every station I turned on
Mendengarnya di setiap stasiun yang dinyalakan
Maybe it’s a sign, maybe I should call
Mungkin itu pertanda, mungkin aku harus menelepon
To see if everything’s alright back in Omaha
Untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja kembali di Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Mungkin Anda benar, mungkin saya harus disalahkan
Maybe if I try real hard baby I can change
Mungkin jika saya mencoba bayi yang sangat keras, saya bisa berubah
I could do what you say and just grow up
Aku bisa melakukan apa yang kamu katakan dan baru tumbuh dewasa
It might be worth a shot
Mungkin layak dicoba
But then again, maybe not
Tapi sekali lagi, mungkin tidak
Oh baby, whoa baby
Oh sayang, sayang sayang
Maybe not
Mungkin tidak
Maybe it’s a sign, maybe I should call
Mungkin itu pertanda, mungkin aku harus menelepon
To see if everything’s alright back in Omaha
Untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja kembali di Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Mungkin Anda benar, mungkin saya harus disalahkan
Maybe if I try real hard baby I can change
Mungkin jika saya mencoba bayi yang sangat keras, saya bisa berubah
I could do what you say and just grow up
Aku bisa melakukan apa yang kamu katakan dan baru tumbuh dewasa
It might be worth a shot
Mungkin layak dicoba
But then again
Tapi sekali lagi
But then again, maybe not
Tapi sekali lagi, mungkin tidak
Oh baby, whoa baby
Oh sayang, sayang sayang
Maybe not
Mungkin tidak
Oh oh oh baby
Oh oh oh sayang
Maybe not
Mungkin tidak