Terjemahan Lirik - Lagu Mary Got A Baby

Mary got a baby and she’s only fifteen
Mary melahirkan dan baru lima belas tahun
You can’t see buddy for dust
Anda tidak bisa melihat teman untuk debu
Strangled in a small town, stuck out like a sore thumb
Dicekik di sebuah kota kecil, terjepit seperti jempol yang sakit
Nowhere to run, nowhere to run
Tidak ada tempat untuk berlari, tidak ada tempat untuk lari
Shame for the family
Malu untuk keluarga
Mary got a secret and the whole little dirty town knows
Mary mendapat rahasia dan seluruh kota kecil itu tahu
Mary thought it was love, buddy thought it was lust
Mary pikir itu cinta, sobat mengira itu nafsu
But it was Mary’s balloon that got busted
Tapi itu balon Mary yang rusak


Mary’s old man just stares at the TV
Orang tua Mary hanya menatap TV
Doesn’t look at Mary at all
Tidak melihat Mary sama sekali
Mary just shivers like a lamb in the rain
Mary hanya menggigil seperti anak domba dalam hujan
He begins to pace, he slaps her face
Dia mulai melangkah, dia menampar wajahnya
Mary’s mom’s shattered
Ibu Mary hancur berantakan
Little baby sister just screamin’ on the kitchen floor
Adik bayi kecil hanya berceceran ‘di lantai dapur
So Mary runs away in the middle of the night
Jadi Mary melarikan diri di tengah malam
Cause she can’t stay home and be crucified
Karena dia tidak bisa tinggal di rumah dan disalibkan


She says hey everybody here’s a four letter word
Dia mengatakan bahwa semua orang di sini adalah kata empat huruf
And a three letter word for you
Dan kata tiga huruf untukmu


Mary has her baby in a faraway town
Maria melahirkan bayinya di kota yang jauh
Nobody makes any fuss
Tidak ada yang membuat keributan
No flowers, no tears, not a friendly face appears
Tidak ada bunga, tidak ada air mata, bukan wajah ramah yang muncul
Nobody cares, nobody cares
Tidak ada yang peduli, tidak ada yang peduli
Mary gives the baby up
Mary memberi bayi itu ke atas
Stares out the window at nothin’ for a couple of days
Menatap jendela entah apa selama beberapa hari
Doesn’t see the baby, doesn’t have the heart
Tidak melihat bayinya, tidak punya hati
And she doesn’t go home to make a brand new start
Dan dia tidak pulang untuk membuat awal yang baru


She says hey everybody here’s a four letter word
Dia mengatakan bahwa semua orang di sini adalah kata empat huruf
And a three letter word for you
Dan kata tiga huruf untukmu