Terjemahan Lirik - Maru Maru Mori Mori

Maru maru mori mori minna taberu yo
Maru maru mori mori minna taberu yo
Tsuru tsuru teka teka ashita mo *Wan~* hareru kana
Tsuru tsuru teka teka ashita mo * Wan ~ * hareru kana


Dabadua dabajaba
Dabadua
Wasuremono suru na yo
Wasuremono suru na yo
Dabadua dabajaba dua
Dabadua dajaba dua


Ookiku nattara osora ni koe ga todoku kana
Ookiku nattara osora ni koe ga todoku kana
Itsumade demo issho da yo!
Itsumade demo issho da yo!


Maru maru mori mori minna taberu yo
Maru maru mori mori minna taberu yo
Tsuru tsuru teka teka ashita mo *Wan~* hareru kana
Tsuru tsuru teka teka ashita mo * Wan ~ * hareru kana


Kanashikute naiteita hitori aruku kaerimichi
Kanashikute naiteita hitori aruku kaerimichi
Konna toki honwaka na
Konna toki honwaka na
Minna ni aitai naa…
Minna ni aitai naa …


Maru maru mori mori omajinai da yo
Maru maru mori mori omajinai da yo
Tsuru tsuru teka teka nikkori egao
Tsuru tsuru teka teka nikkori egao
Ichi ni no san shi de goma shiosan
Ichi ni no san shi shiosan karet
Takusan da to oishii ne
Takusan da untuk oishii ne


Maru maru mori mori puka puka ofuro
Maru Maru Mori Mori Puka Puka Ofuro
Tsuru tsuru pika pika goshi goshi burashi
Tsuru tsuru pika goshi goshi burashi
Minasan gunnai mata ashita
Minasan gunnai membunuh ashita
Asagohan wa nan desho ne?
Asagohan wa nan desho ne?


Dabadua dabajaba
Dabadua
Onaka dashite neru na yo
Onaka dashite neru na yo
Dabadua dabajaba dua
Dabadua dajaba dua


Otona ni natte mo nijiiro no yume wo egakou ne
Otona ni natte mo nijiiro tidak ada yume wo egakou ne
Yubikiri shite tere rinko
Yubikiri shite tere rinko


Ohoshisama kirei da ne te wo tsunaide negaigoto
Ohoshisama kirei da ne te wo tsunaide negaigoto
Tatoe tooku ni ite mo
Tatoe mengambilnya
Kokoro wa hitotsu da yo
Kokoro wa hitotsu da yo


Maru maru mori mori shiawase genki
Maru maru mori mori shiawase genki
Teku teku toko toko mae ni susumu yo
Teku teku toko toko mae ni susumu yo
Ichi ni no san shi de hoomu ran
Ichi ni tidak san shi dari hoomu berlari
Ai ga ippai randoseru
Ai ga ippai randoseru


Maru maru mori mori ookiku naru yo
Maru maru mori mori ookiku naru yo
Doki doki waku waku doa wo akeru yo
Doki doki waku waku doa wo akeru yo
Minasan shikkari mata ashita
Minasan shikkari membunuh ashita
Motto suteki na hi ni naru
Motto suteki na hi ni naru


Daisuki da yo!!!
Daisuki memberiku !!!


Maru maru mori mori saa utaimashou!
Maru maru mori mga saa utaimashou!
Tsuru tsuru teka teka nikkori egao
Tsuru tsuru teka teka nikkori egao
Ichi ni no san shi de goma shiosan
Ichi ni no san shi shiosan karet
Takusan da to oishii ne
Takusan da untuk oishii ne


Maru maru mori mori puka puka ofuro
Maru Maru Mori Mori Puka Puka Ofuro
Tsuru tsuru pika pika goshi goshi burashi
Tsuru tsuru pika goshi goshi burashi
Minasan gunnai mata ashita
Minasan gunnai membunuh ashita
Asagohan wa nan desho ne?
Asagohan wa nan desho ne?
Itsumo itsumo arigatou!
Itsumo itsumo arigatou!


Dabadua dabajaba dubiduba
Dabadua meninggalkan dubiduba
Dabadua dabajaba dua
Dabadua dajaba dua


Yoku dekimashita!
Yoku dekimashita!