Kapan saja, dimana saja, dimana saja
There’s a wonderful world you can share
Ada dunia yang indah yang dapat Anda bagikan
But only if you’re stinking rich enough
Tapi hanya jika Anda stinking cukup kaya
Martini people are happy people
Orang-orang beriman adalah orang-orang yang bahagia
They always smile because they’re getting paid
Mereka selalu tersenyum karena mereka dibayar
To sing and dance and have parties in the South of France
Bernyanyi dan menari dan berpesta di Prancis Selatan
Wouldn’t you do the same, if you got the chance?
Tidakkah Anda akan melakukan hal yang sama, jika Anda mendapat kesempatan?
Uncork the speedboat from the bottle and be whisked away
Membongkar speedboat dari botol dan dibawa pergi
From reality today, to packaged dreamland UK
Dari kenyataan hari ini, untuk dikemas dreamland Inggris
From the TV screen to the Sunday magazine
Dari layar TV sampai majalah Sunday
Fancy cigarette packets, dead animal jackets
Paket rokok mewah, jaket binatang mati
From the big flashy car which runs on British Petroleum
Dari mobil mencolok yang menabrak British Petroleum
From BP’s investments in Australia in Uranium
Dari investasi BP di Australia di Uranium
Dinner is served!
Makan malam disajikan!