In this day of liberation
Di hari pembebasan ini
I’m lookin’ to find my share
Aku mencari-cari bagianku
What’s the use of being patient?
Apa gunanya bersabar?
You ain’t goin’ nowhere
Anda tidak pergi ke mana-mana
I got my own two-step together
Aku punya dua langkah bersama
And I want the first slow dance with you
Dan aku ingin tarian lambat pertama bersamamu
I just saw Venus risin’
Aku hanya melihat Venus risin ‘
Guess I’m realisin’
Kira aku realisin ‘

I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
And baby, you’re the first to know
Dan sayang, kamu yang pertama tahu
I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
I took a little time to grow
Aku mengambil sedikit waktu untuk tumbuh
It’s gonna be worth waiting
Ini akan layak ditunggu
The anticipating
Antisipasi
I’m not mama’s little baby no more
Aku bukan bayi mama lagi

Well, I’ve been everyone’s best friend
Yah, aku sudah menjadi teman terbaik semua orang
Someone they could tell their troubles to
Seseorang yang bisa mereka ceritakan pada masalah mereka
How come they never noticed me
Kenapa mereka tidak pernah memperhatikanku?
And the pain that I was going through?
Dan rasa sakit yang saya alami?
I’ve seen the lonely side of living
Aku pernah melihat sisi hidup yang sepi
I never want to go back there again
Aku tidak pernah ingin kembali ke sana lagi
The sad old me is dyin’
Orang tua yang sedih itu dyin ‘
Tonight there is no denyin’
Malam ini tidak ada yang menyangkal

I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
And baby, you’re the first to know
Dan sayang, kamu yang pertama tahu
I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
I took a little time to grow
Aku mengambil sedikit waktu untuk tumbuh
It’s gonna be worth waiting
Ini akan layak ditunggu
The anticipating
Antisipasi
I’m not mama’s little baby no more
Aku bukan bayi mama lagi

I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
And baby, you’re the first, the first to know
Dan sayang, kamu yang pertama, yang pertama tahu
I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
I took a little time, a time to grow
Aku mengambil sedikit waktu, ada waktu untuk tumbuh
It’s gonna be worth the waiting
Ini akan menjadi layak menunggu
The anticipating
Antisipasi
I’m not mama’s little baby no more, no more
Aku bukan bayi mama lagi, tidak lebih

I ain’t mama’s little girl no more
Aku bukan gadis mama lagi
And baby, you’re the first, the first to know
Dan sayang, kamu yang pertama, yang pertama tahu
I said I ain’t mama’s little girl no, no more
Aku bilang aku bukan gadis kecil mama tidak, tidak lebih
I took a little time, a time to grow
Aku mengambil sedikit waktu, ada waktu untuk tumbuh
It’s gonna be worth the waiting
Ini akan menjadi layak menunggu
The anticipating
Antisipasi
I’m not mama’s little baby no more, no more
Aku bukan bayi mama lagi, tidak lebih