Saat aku masih muda
I was workin' for the state
Saya adalah pekerja untuk negara
I wasn't makin' much money
Aku tidak menghasilkan banyak uang
I was stayin' out late
Aku sudah terlambat
Go down at nighttime and
Turun di malam hari dan
Play music in the bars
Mainkan musik di bar
Take my breaks out underneath the stars
Ambillah jedaanku di bawah bintang-bintang
I was makin' some noise
Aku sedang ribut
I was a workin' boy up at the top of my voice
Aku adalah anak laki-laki pekerja di atas suaraku
Sayin' “Look at me mama I'm makin' some noise”
Sayin ‘”lihat aku mama aku semakin’ beberapa kebisingan”
I had to rock the boat, I had to shake the tree
Aku harus mengayuh sepedanya, aku harus menggoyang pohon itu
To see what'd fall down on me
Untuk melihat apa yang jatuh pada saya
I thought “Maybe I can make it if I never give in
Saya pikir “Mungkin saya bisa melakukannya jika saya tidak pernah menyerah
I been down before, I ain't goin' down again”
Saya telah turun sebelumnya, saya tidak turun lagi “
I'm makin' some noise
Aku sedang ribut
I been a worried boy up at the top of my voice
Aku menjadi bocah cemas di atas suaraku
Sayin' “Look at me mama I'm makin' some noise”
Sayin ‘”lihat aku mama aku semakin’ beberapa kebisingan”
From across the canyon a guitar plays
Dari seberang ngarai bermain gitar
Through an amplifier on a long delay
Melalui penguat pada penundaan yang lama
It was an ol d melody I recognized the song
Itu adalah sebuah lagu yang saya kenal
I had an amplifier too, so I played along
Aku punya amplifier juga, jadi aku bermain bersama
I'm makin' some noise, I'm still a working boy
Aku semakin ribut, aku masih anak yang bekerja
Up at the top of my voice
Sampai di atas suaraku
Sayin' “Look at me mama I'm makin' some noise”
Sayin ‘”lihat aku mama aku semakin’ beberapa kebisingan”
I'm makin' some noise, I been a long gone boy
Aku semakin ribut, aku sudah lama pergi