- Make Sure You've Got It All Lirik Terjemahan

I’m watching you go from room to room
Aku melihatmu pergi dari kamar ke kamar
With all your boxes and your broom
Dengan semua kotak dan sapu Anda
Packing up, sweeping out and taking down
Kemas, keluar dan turun
From off the wall
Dari dinding
Everything that’s part of us
Semua itu bagian dari kita
Tear my whole world down if you must
Merobek seluruh dunia saya jika Anda harus melakukannya
Don’t even leave one little speck of dust
Jangan sampai meninggalkan satu setitik debu
Make sure you’ve got it all
Pastikan Anda sudah mendapatkan semuanya


Chorus
Paduan suara
Take my heart, take my soul
Ambillah hatiku, ambil jiwaku
Take it all with you when you go
Bawa semuanya bersamamu saat kamu pergi
Just leave the floor here to catch me when I fall
Tinggalkan saja lantai di sini untuk menangkapku saat aku terjatuh
You stole my pride and dignity
Anda mencuri harga diri dan harga diri saya
You took it all away from me
Anda mengambil semuanya dari saya
Take one last look around, girl, before you leave
Lihatlah yang terakhir, gadis, sebelum Anda pergi
Make sure you’ve got it all
Pastikan Anda sudah mendapatkan semuanya


Don’t even leave one photograph
Jangan sampai meninggalkan satu foto pun
The memory of one smile or laugh
Kenangan satu senyum atau tawa
Check the closet up in the attic and down the hall
Periksa lemari di loteng dan menyusuri lorong
Take your time, take your rings
Luangkan waktumu, ambil cincinmu
Take the sandbox and the swings
Ambil kotak pasir dan ayunannya
Without a family they’re just things
Tanpa keluarga mereka hanya hal
Make sure you’ve got it all
Pastikan Anda sudah mendapatkan semuanya


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


Tag
Menandai
Take one last look around, girl, before you leave
Lihatlah yang terakhir, gadis, sebelum Anda pergi
Make sure you’ve got it all
Pastikan Anda sudah mendapatkan semuanya