Terjemahan Lirik Adriana Calcanhoto - Lagu Mais Feliz

O nosso amor não vai parar de rolar
Cinta kita tidak akan berhenti bergulir.
De fugir e seguir como um rio
Melarikan diri dan mengikuti seperti sungai
Como uma pedra que divide o rio
Seperti batu yang membelah sungai
Me diga coisas bonitas
Beritahu aku hal-hal yang indah


O nosso amor não vai olhar para trás
Cinta kita tidak akan menoleh ke belakang.
Desencantar, nem ser tema de livro
Disenchant, juga bukan tema buku
A vida inteira eu quis um verso simples
Sepanjang hidupku aku menginginkan sebuah ayat sederhana
Pra transformar o que eu digo
Untuk mengubah apa yang saya katakan


Rimas fáceis, calafrios
Rimpang wajah, menggigil
Fura o dedo, faz um pacto comigo
Stick jari, membuat sebuah perjanjian dengan saya.
Num segundo o seu no meu
Sebentar lagi, milikmu di tanganku.
Por um segundo mais feliz
Untuk kedua bahagia