Jika itu hal yang sederhana
Io te la direi,
Saya akan memberitahu Anda,
Me c'?una confusionne dentro
Aku bingung di dalam
E qui attorno a me.
Dan di sekitar saya.
Tu preferisci evitare
Anda lebih memilih untuk menghindari
E forse la colpa non ?tua;
Dan mungkin salahmu bukan;
Potrei tentare un'altra volta,
Aku bisa mencoba lain kali,
Ma non sono io che devi sentire.
Tapi bukan aku yang harus kamu dengar.
A piedi nudi camminiamo
Kami berjalan dengan kaki telanjang
Sui vetri rotti e poi
Pada pecahan gelas lalu
Con mani sporche ci tocchiamo
Dengan tangan kotor yang kita sentuh
Ci feriamo fra di noi;
Kita menyembah di antara kita;
Tutti i segnali sono guasti,
Semua sinyal rusak,
Pallidi spenti nel buio;
Pucat dalam kegelapan;
Potrei tentare un'altra volta
Aku bisa mencoba lain waktu
Ma non sono io che devi sentire.
Tapi bukan aku yang harus kamu dengar.
Ascolta il tuo cuore se batte,
Dengarkan hatimu jika itu berdetak,
Guarda dove corri e fermati,
Lihatlah kemana kamu berlari dan berhenti,
Ascolta il dolore del mondo;
Dengarkan rasa sakit dunia;
Siamo persi per la via,
Kita tersesat di jalan,
Orfani di vite,
Anak yatim dari tanaman merambat,
Macchine de guerra,
Mesin perang,
Ma perch?
Tapi kenapa?
Non c'?pi?tempo per guardare
Tidak ada waktu untuk melihat
Una stella sopra noi,
Sebuah bintang di atas kita,
?tutto prepagato, stampato
semua prabayar, dicetak
E accreditato a noi;
Dia terakreditasi untuk kita;
Ma come fai a non accorgerti,
Tapi bagaimana Anda tidak menyadarinya,
Fregartene, andare via
Lakukan, pergi
Con passi falsi di felicit?
Dengan melewati kebahagiaan palsu?
Ma il sangue ?anche tuo.
Tapi darah juga milikmu.
Scolta il tuo cuore se batte,
Hancurkan hatimu jika mengalahkan,
Guarda dove corri e fermati,
Lihatlah kemana kamu berlari dan berhenti,
Ascolta il dolore del mondo;
Dengarkan rasa sakit dunia;
Siamo persi per la via,
Kita tersesat di jalan,
Orfani di vite,
Anak yatim dari tanaman merambat,
Macchine de guerra,
Mesin perang,
A perch?
Mengapa bertengger?