Terjemahan Lirik Lagu - Mañana Sin Ti

Oooooooo …
Oooooooo …


((BABY RASTA)):
((BAYI RASTA)):
Tu me dices que no te vuelva llamar
Anda menyuruh saya untuk tidak menelepon Anda kembali
que olvide que eres de mi vida la luz
Saya lupa bahwa Anda adalah cahaya hidup saya
que no puedo apagar de tiempo a la soledad
Aku tidak bisa mematikan waktu untuk kesepian
sin ti soy un pobre siego en la oscuridad,
tanpamu aku adalah orang miskin dalam kegelapan,
Una malloneta un titiritero
Seorang malloneta seorang dalang
soy una nube negra que se le ha perdido al cielo,
Saya adalah awan hitam yang telah hilang ke surga,
yo sin tu soy fuego que se hunde, y se apaga en la agua, tengo miedo
Aku, tanpamu, adalah api yang tenggelam, dan airnya padam, aku takut
Yoo tengo miedo
Yoo aku takut


Coro:
Chorus:
Hoy y mañana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Sin ti no soy nada no puedo mas
Tanpa dirimu aku bukan lagi aku tidak bisa lagi
Hoy y mañana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Hoy te digo adios aunque me duela'
Hari ini saya mengucapkan selamat tinggal bahkan jika itu menyakitkan ‘
Hoy y mañana sin ti xon mi soledad
Hari ini dan besok, tanpamu, kesepianku
Sin ti no soy nada no puedo
Tanpa dirimu aku bukan apa-apa yang tidak bisa ku lakukan
Hoy y manana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Hoy te digo aduis aunque me duela'
Hari ini saya beritahu aduis meski sakit ‘


((BABY RASTA)):
((BAYI RASTA)):
A mi no me importa lo que diga tu madre,
Aku tidak peduli apa kata ibumu,
ni tampoco lo que piense tu pardre
atau apa yang Anda pardre pikirkan
a mi lo unico que me importo
Bagiku satu-satunya hal yang aku sayangi
es serte fiel y darte mi amor,
adalah untuk menjadi setia dan memberikan cintaku,
Y como me gustaria gritar le a los cuarto viento,
Dan bagaimana saya ingin berteriak pada angin keempat,
Y decirte lo mucho que te quiero
Dan katakan betapa aku mencintaimu
Pero eso nunca a ti te importo
Tapi Anda tidak pernah peduli dengan itu
por que de fuistes sin decir adios…
kenapa kamu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal …


((BABY RASTA)):
((BAYI RASTA)):
Ven tendre que volver
Ayo aku harus kembali
Entiendo muy bien que te dijieron
Saya mengerti betul bahwa mereka memberi tahu Anda
que yo no te meresco
bahwa aku tidak menangkapmu
Esta bien en que yo falle si quieres mata me
Tidak apa-apa kalau saya gagal jika ingin membunuh saya
pero yo te di lo mejor para que me puedas querer
tapi aku memberikan yang terbaik agar kau bisa mencintaiku


Toda la vida niña mia no te dejes llevar
Sepanjang hidupku, jangan biarkan dirimu diusir
por lo que digan tus amigas y tu mama
oleh apa yang teman dan ibumu katakan
tu sabes bien lo que tanto por ti siento
Anda tahu betul apa yang saya rasakan untuk Anda
Que yo te quiero mas que anadien
Bahwa aku mencintaimu lebih dari anadien
Te quiero mas que al cielo
Aku mencintaimu lebih dari langit


coro:
paduan suara
Hoy y mañana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Sin ti no soy nada no puedo mas
Tanpa dirimu aku bukan lagi aku tidak bisa lagi
Hoy y mañana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Hoy te digo adios aunque me duela
Hari ini saya mengucapkan selamat tinggal meski sakit
Hoy y mañana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Sin ti no soy nada no puedo mas
Tanpa dirimu aku bukan lagi aku tidak bisa lagi
Hoy y manana sin ti con mi soledad
Hari ini dan besok tanpamu dengan kesepianku
Hoy te digo aduis aunque me
Hari ini aku bilang aduis meski aku


((Gringo))
((Gringo))
Tu sabes muy bien que te desa amar
Anda tahu betul bahwa Anda tidak menyukai cinta
Se desespera por q a su lado no esta,
Dia putus asa bahwa di sisinya tidak ada,
no te va hacer daño por que tu eres su babi yal
Itu tidak akan menyakiti Anda karena Anda adalah babi Anda
Eres la unica en su vida que lo pone a temblar
Anda adalah satu-satunya dalam hidup Anda yang membuat Anda gemetar
es q no puede mas, le falta esa soledad
adalah bahwa dia tidak bisa lagi, dia tidak memiliki kesepian itu
la tristesa que el tiene tu la puede sana
Kesedihan yang dimilikinya bisa menyembuhkannya