Arti Lirik Bright Eyes - Lua

I know that it is freezing, but I think we have to walk
Saya tahu bahwa itu membeku, tapi saya pikir kita harus berjalan
I keep waving at the taxis, they keep turning their lights off
Aku terus melambaikan tangan pada taksi, mereka terus mematikan lampu mereka
But Julie knows a party at some actor’s West side loft
Tapi Julie tahu pesta di loteng samping aktor lain
Supplies are endless in the evening by the morning they’ll be gone
Persediaan tidak terbatas di malam hari pada pagi hari mereka akan pergi


When everything is lonely I can be my own best friend
Bila semuanya sepi saya bisa menjadi sahabat terbaik saya sendiri
I’ll get a coffee and the paper, have my own conversations
Saya akan mendapatkan kopi dan koran, melakukan percakapan saya sendiri
with the sidewalk and the pigeons and my window reflection
dengan trotoar dan merpati dan bayangan jendela saya
The mask I polish in the evening by the morning looks like shit
Topeng yang saya lukis di malam hari di pagi hari terlihat seperti kotoran


And I know you have a heavy heart, I can feel it when we kiss
Dan aku tahu kamu memiliki hati yang berat, aku bisa merasakannya saat kita berciuman
So many men stronger than me have thrown their backs out trying to lift it
Begitu banyak pria yang lebih kuat dariku yang terlempar keluar mencoba mengangkatnya
But me I’m not a gamble, you can count on me to split
Tapi aku bukan judi, kamu bisa mengandalkan saya untuk berpisah
The love I sell you in the evening by the morning won’t exist
Cinta yang saya jual di malam hari pada pagi hari tidak akan ada


You’re looking skinny like a model with your eyes all painted black
Anda terlihat kurus seperti model dengan mata semua dicat hitam
Just keep going to the bathroom, always say you’ll be right back
Terus pergi ke kamar mandi, selalu bilang kau akan segera kembali
Well, it takes one to know one, kid, I think you’ve got it bad
Yah, dibutuhkan seseorang untuk mengetahuinya, Nak, saya pikir Anda sudah mendapatkannya buruk
But what’s so easy in the evening by the morning’s such a drag
Tapi apa yang begitu mudah di malam hari oleh pagi itu seperti sebuah hambatan


I got a flask inside my pocket, we can share it on the train
Saya mendapatkan termos di dalam saku saya, kami bisa membaginya di kereta
And if you promise to stay conscious I will try and do the same
Dan jika Anda berjanji untuk tetap sadar saya akan mencoba dan melakukan hal yang sama
We may die from medication, but we sure killed all the pain
Kita mungkin mati karena pengobatan, tapi kita pasti membunuh semua rasa sakit itu
But what was normal in the evening by the morning seems insane
Tapi apa yang normal di malam hari di pagi hari tampak gila


And I’m not sure what the trouble was that started all of this
Dan saya tidak yakin apa masalahnya adalah memulai semua ini
The reasons all have run away, but the feeling never did
Alasan semua telah melarikan diri, tapi perasaan tidak pernah melakukannya
It’s not something I would recommend, but it is one way to live
Ini bukan sesuatu yang akan saya rekomendasikan, tapi ini adalah salah satu cara untuk hidup
Cause what is simple in the moonlight by the morning never is
Sebab apa yang sederhana di bawah sinar bulan pagi tidak pernah ada


And what’s so simple in the moonlight now it’s so complicated
Dan apa yang sederhana di bawah sinar rembulan sekarang sangat rumit
And what’s so simple in the moonlight, so simple in the moonlight
Dan apa yang sederhana di bawah sinar rembulan, begitu sederhana di bawah sinar rembulan
So simple in the moonlight…
Begitu sederhana di bawah sinar bulan …