Warm night
Malam yang hangat
Can’t sleep
Tidak bisa tidur
Too hurt
Terlalu sakit
Too weak
Terlalu lemah
Gotta call her up
Harus memanggilnya
I-I-I-I-I-I-I gotta call her up
Aku-aku-aku-aku-aku-aku harus memanggilnya
Dial that number
Panggil nomor itu
No one answers
Tidak ada yang menjawab
‘Till 2 o’clock (2 o’clock)
‘Sampai jam 2 (jam 2)

And if by chance
Dan jika kebetulan
You’ll let me come over
Anda akan membiarkan saya datang
Out on the street
Keluar di jalan
I wanna see you baby
Aku ingin melihatmu sayang
Get my chance
Ambil kesempatan
And if by chance you’ll let me just hold ya
Dan jika kebetulan Anda akan membiarkan saya menahannya saja
I’m down on my knees
Aku berlutut
I want to please you baby
Aku ingin menyenangkanmu sayang
Hey
Hei
(I’ll be a righteous lover)
(Saya akan menjadi kekasih yang benar)

She says
Dia berkata
Sugar
Gula
Honey
Madu
Darling
Sayang
I really wanna see you too (I wanna please you yeah)
Aku benar-benar ingin melihatmu juga (aku ingin menyenangkanmu ya)
She says
Dia berkata
It’s just that someone’s over
Hanya saja seseorang sudah selesai
And baby, I really wanna be with you
Dan sayang, aku benar-benar ingin bersamamu
Say yeahhh
Katakanlah yeahhh
But if by chance
Tapi kalau kebetulan
You’ll let me just hold you
Anda akan membiarkan saya menahan Anda saja
I’m cold and I’m free
Aku kedinginan dan aku bebas
I want to see you baby
Aku ingin melihatmu sayang
When in need
Saat sedang membutuhkan
You said you would be here
Anda bilang Anda akan berada di sini
You hold the key to my very being baby, I
Anda memegang kunci bayi saya yang sangat cantik, saya
(I love you baby)
(Aku mencintaimu sayang)

If you find that special lover
Jika Anda menemukan kekasih spesial itu
Love keeps you tied to another
Cinta membuat Anda terikat dengan orang lain
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
Sometimes heart strings can be broken
Terkadang senar bisa pecah
But you just have to keep on going
Tapi Anda harus terus berjalan
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
Ah yeah
Ah ya
Baby
Bayi

If you sorrow you’ve been soakin
Jika kamu sedih kamu sudah soakin
You’ve just got to keep on strokin
Anda hanya harus terus berlari
That’s the way it goes on the love train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
Oh
Oh

If you are that special lover
Jika Anda adalah kekasih istimewa itu
Love gives you time to another
Cinta memberi Anda waktu untuk yang lain
That’s the way it goes on the love train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
(I said I could feel it, now)
(Saya bilang saya bisa merasakannya, sekarang)

On a warm night
Pada malam yang hangat
Lady wants her baby so she calls him up
Lady menginginkan bayinya sehingga dia memanggilnya
Dial that number,
Panggil nomor itu,
No one answers till 2 o’clock
Tidak ada yang menjawab sampai jam 2
If by chance you’ll just come over
Jika kebetulan Anda hanya akan datang
Cause darling, please
Karena sayang, kumohon
I’ve got to see you baby
Aku harus melihatmu sayang
And when I need you you said you would be here
Dan saat aku membutuhkanmu kau bilang kau akan berada di sini
And now I’m in need and
Dan sekarang aku membutuhkan dan
(I love you darling)
(Aku mencintaimu sayang)
If you find that special lover
Jika Anda menemukan kekasih spesial itu
Love keeps you tied to another
Cinta membuat Anda terikat dengan orang lain
That’s the way it goes on Love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta Love
(Don’t need no, don’t need no ticket to ride)
(Tidak perlu tidak, tidak perlu ada tiket untuk naik)
Sometimes heart strings can be broken
Terkadang senar bisa pecah
But you just have to keep on going
Tapi Anda harus terus berjalan
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
(Listen babe, listen baby, babe)
(Dengarkan sayang, dengarkan bayi, sayang)
If it’s sorrow you’ve been soaking (????)
Jika kesedihan Anda sudah berendam (????)
You just have to keep on stroking
Anda hanya perlu terus membelai
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
(Love’s a hurtin’ thang, don’t it make you you wanna cry, c’mon)
(Cinta itu menyakitkan ‘thang, jangan buat kamu kamu mau menangis, ayolah)
If you find that special lover
Jika Anda menemukan kekasih spesial itu
And love keeps you tied to another
Dan cinta membuat Anda terikat dengan orang lain
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
(Find yourself alone)
(Temukan dirimu sendiri)
Sometimes heart strings can be broken
Terkadang senar bisa pecah
But you just have to keep on strokin’
Tapi Anda hanya harus terus strokin ‘
That’s the way it goes on love’s train
Begitulah yang terjadi pada kereta cinta
(In time everything’s gonna be alright)
(Dalam waktu semuanya akan baik-baik saja)
If it’s sorrow you’ve been soaking (???)
Jika kesedihan Anda sudah berendam (???)
You just have to keep on strokin
Anda hanya harus terus berlari
That’s the way it goes…(fade out)
Begitulah yang terjadi … (pudar)