Diana Ross - Lagu Love On The Line Lirik Terjemahan

When I don’t see you
Saat aku tidak melihatmu
And I don’t know where you’ve been
Dan saya tidak tahu di mana Anda berada
There gets to be a question in my mind
Ada pertanyaan di benak saya
It hurts to love you
sakit sekali mencintai kamu
And the knife goes through the heart of me
Dan pisau itu menembus jantungku
When you’re gone I lose a part of me
Saat kau pergi aku kehilangan sebagian diriku
That’s hard to find
Itu sulit ditemukan


Don’t want to fall asleep without you
Tidak ingin tertidur tanpamu
Don’t wanna wake
Jangan mau bangun
Don’t wanna wake up when you’re gone
Jangan mau bangun saat kamu pergi
I don’t know what you do that makes me love you
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan yang membuat saya mencintaimu
But then love don’t mean surrender
Tapi kemudian cinta tidak berarti menyerah
And it’s time I let it show
Dan sudah saatnya aku membiarkannya tampil
You’ve got someone else in love with you
Anda memiliki orang lain yang mencintai Anda
And I deserve to know
Dan aku pantas untuk tahu
You’ve been laying our
Anda telah meletakkan kami


Love on the line
Cinta di telepon
That’s my suspicion
Itulah kecurigaan saya
When I see her in your eyes
Saat aku melihatnya di matamu
Love undermined
Cinta dirusak
No ammunition
Tidak ada amunisi
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh


Some misty morning
Beberapa pagi yang berkabut
When she does the same to you
Bila dia melakukan hal yang sama pada Anda
When she makes you feel like I do
Saat dia membuat Anda merasa seperti saya
That’s the day
Itulah hari itu
But she can’t have you
Tapi dia tidak bisa memilikimu
She can’t build a wall around you
Dia tidak bisa membangun tembok di sekitar Anda
She can’t love you like I love you anyway
Dia tidak bisa mencintaimu seperti aku mencintaimu


I know by midnight if you leave me
Aku tahu di tengah malam jika kau meninggalkanku
And no lies can make the difference
Dan tidak ada kebohongan yang bisa membuat perbedaan
More hearts get broken now than need be
Lebih banyak hati hancur sekarang dari pada kebutuhan
And it’s right to face the woman
Dan memang benar menghadapi wanita itu
That steal the away man
Itu mencuri orang yang jauh
If there’s anything to get you back
Jika ada sesuatu untuk mengembalikanmu
That I must do I can
Itu yang harus saya lakukan
And our love will never be
Dan cinta kita tidak akan pernah terjadi


Love on the line
Cinta di telepon
That’s my suspicion
Itulah kecurigaan saya
When I can see her in your eyes
Saat aku bisa melihatnya di matamu
Love undermined
Cinta dirusak
I’m on a mission
Saya sedang dalam misi
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh


And my life I won’t surrender
Dan hidupku aku tidak akan menyerah
And I’ll find out where you go
Dan saya akan mencari tahu ke mana Anda pergi
There’s someone else in love with you
Ada orang lain yang jatuh cinta padamu
And I deserve to know
Dan aku pantas untuk tahu
And it’s dying in the heart of me
Dan itu sekarat di hati saya
And our love should never be
Dan cinta kita seharusnya tidak pernah terjadi


Love on the line
Cinta di telepon
That’s my suspicion
Itulah kecurigaan saya
When I can see her in your eyes
Saat aku bisa melihatnya di matamu
No ammunition
Tidak ada amunisi
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh


Love on the line
Cinta di telepon
That’s my suspicion
Itulah kecurigaan saya
When I can see her in your eyes
Saat aku bisa melihatnya di matamu
Love undermined
Cinta dirusak
I’m on a mission
Saya sedang dalam misi
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh
I don’t wanna love you paralyzed
Aku tidak ingin mencintaimu lumpuh