Terjemahan Lirik Lagu Kris Kristofferson - Love Is The Way - Kris Kirstofferson

Deep in the heart of the infinite darkness
Jauh di jantung kegelapan yang tak terbatas
A tiny blue marble is spinning through space
Sebuah marmer biru kecil berputar melalui ruang angkasa
Born in the splendor of God’s holy vision
Terlahir dalam kemegahan penglihatan Tuhan yang kudus
And sliding away like a tear down his face
Dan meluncur jauh seperti air mata di wajahnya


Closer you see the whole wide holy wonder
Lebih dekat Anda melihat keseluruhan keajaiban suci yang luas
Of oceans and mountains and rivers and trees
Dari lautan dan gunung, sungai dan pepohonan
And the strangest creation of many, the human
Dan ciptaan yang paling aneh banyak, manusia
A creature of laughter and Freedom and dreams
Makhluk tawa dan Kebebasan dan mimpi


Now the warriors are waving their old rusty sabres
Sekarang para prajurit melambaikan pedang mereka yang lama
The preachers are preaching the gospel of hate
Para pengkhotbah memberitakan Injil kebencian
By their behaviour determined to teach us
Dengan tingkah laku mereka bertekad untuk mengajar kita
A lesson we’re soon to be learning to late.
Pelajaran kita akan segera belajar terlambat.


Look closer my brother, we’re killing each other
Lihatlah adikku, kita saling membunuh
And we’d better stop and get started today
Dan sebaiknya kita berhenti dan memulai hari ini
Because life is the question and life is the answer
Karena hidup adalah pertanyaan dan hidup adalah jawabannya
And God is the reason and love is the way.
Dan Tuhan adalah alasan dan cinta adalah jalannya.


Because life is the question and life is the answer
Karena hidup adalah pertanyaan dan hidup adalah jawabannya
And God is the reason and love is the way.
Dan Tuhan adalah alasan dan cinta adalah jalannya.


Because life is the question and life is the answer
Karena hidup adalah pertanyaan dan hidup adalah jawabannya
And God is the reason and love is the way.
Dan Tuhan adalah alasan dan cinta adalah jalannya.


Yes, life is the question and life is the answer
Ya, hidup adalah pertanyaan dan hidup adalah jawabannya
And God is the reason and love is the way.
Dan Tuhan adalah alasan dan cinta adalah jalannya.