Terjemahan Lirik - Love Is The Price

Baby’s in the parlour waiting for the rain
Baby di ruang tamu menunggu hujan
Beating like a hammer washing out her pain
Memukul seperti palu mencuci rasa sakitnya
Clearing like the one seven years ago
Kliring seperti tujuh tahun yang lalu
When her first big love melted like the snow
Saat cinta besarnya yang pertama meleleh seperti salju
Back then she doubted, if she would ever find a man
Waktu itu dia ragu, apakah dia akan pernah menemukan pria
Who could love her that way the same way again
Siapa yang bisa mencintainya seperti itu lagi
And just when she thought she’s living in vain
Dan saat dia mengira dia hidup sia-sia
The man of her dreams came like the rain
Pria impiannya datang seperti hujan


When love is the price freedom is the cost
Bila cinta adalah kebebasan harga adalah biayanya
Love is the price freedom is the cost
Cinta adalah kebebasan harga adalah biayanya
And just when you think everything is lost
Dan saat Anda mengira semuanya hilang
Love will be your price
Cinta akan menjadi harga anda
And I’ll know, I would not change a thing
Dan aku akan tahu, aku tidak akan mengubah apapun
Cause I know I would not change a thing
Karena aku tahu aku tidak akan mengubah apapun


They spoke about her dreams
Mereka berbicara tentang mimpinya
They spoke about love
Mereka berbicara tentang cinta
They spoke about all the things she was so afraid of
Mereka berbicara tentang semua hal yang sangat dia takuti
He had a key-word for everything she felt
Dia memiliki kata kunci untuk semua yang dia rasakan
So it didn’t take long till’ he got her nailed
Jadi tidak butuh waktu lama sampai ‘dia membuatnya dipaku
Pin ones hope on someones elses life
Pin yang harapan pada someones elses kehidupan
And all your dreams will hurt you like a knife
Dan semua impianmu akan menyakitimu seperti pisau
The same whit her she soon got lost
Sama saja dia segera tersesat
When love is the price freedom is the cost
Bila cinta adalah kebebasan harga adalah biayanya


She didn’t trust that very first man
Dia tidak mempercayai pria pertama itu
To come to her life trying’ to understand
Untuk sampai pada hidupnya mencoba ‘untuk mengerti
What nobody ever could before
Apa yang tak pernah ada sebelumnya
He only made her see there is something more
Dia hanya membuatnya melihat ada sesuatu yang lebih
To learn about freedom to free about love
Untuk belajar tentang kebebasan membebaskan diri dari cinta
To handle all the things she was so afraid of
Untuk menangani semua hal yang sangat dia takuti
To always follow what she really felt inside
Untuk selalu mengikuti apa yang sebenarnya dirasakannya di dalam
Everything else is like a rollercoasters ride
Segala sesuatu yang lain seperti rollercoaster naik