Mary J. Blige - Lagu Love I Never Had Lirik Terjemahan

You know sometimes
Anda tahu kadang-kadang
There come a time in your life
Ada saatnya dalam hidupmu
When you love something
Bila Anda menyukai sesuatu
You have to let it go
Anda harus melepaskannya
And even though
Dan meskipun demikian
You might feel there’s still something there
Anda mungkin merasa masih ada sesuatu di sana
You have to wake up
Kamu harus bangun
Stop living in a dream
Berhentilah hidup dalam mimpi
Cause it’s over now
Karena sudah berakhir sekarang
You got to think about you
Anda harus memikirkan Anda


I have always wondered why
Saya selalu bertanya-tanya mengapa
Why I can’t live without you babe
Kenapa aku tidak bisa hidup tanpamu sayang?
And I’m longing to be your lady
Dan saya rindu untuk menjadi wanita Anda
I understand that you are leaving
Saya mengerti bahwa Anda akan pergi
Please don’t leave here without me, babe
Tolong jangan pergi dari sini tanpa aku, sayang
Cause I think I might go insane
Karena saya pikir saya mungkin menjadi gila
– Cause everybody needs someone to love
 – Sebab setiap orang membutuhkan seseorang untuk dicintai
And I know that it’s true
Dan aku tahu itu benar
And I know that it’s you
Dan aku tahu itu kamu
I don’t understand
Saya tidak mengerti
Why you can’t be my man
Kenapa kamu tidak bisa menjadi laki-laki saya?
So I’ve gotta wake up
Jadi aku harus bangun
Stop living in a dream
Berhentilah hidup dalam mimpi
Yes I’ve gotta wake up
Ya, aku harus bangun
Cause I can’t lose the love I never had
Karena saya tidak bisa kehilangan cinta yang tidak pernah saya miliki
Yeah I’ve gotta wake up
Yeah aku harus bangun
As painful as it seems
Seperti menyakitkan seperti kelihatannya
Yes I better wake up
Ya saya lebih baik bangun tidur
I can not lose a love I never had
Saya tidak bisa kehilangan cinta yang tidak pernah saya miliki


Every time I close my eyes
Setiap kali aku memejamkan mata
I see visions of you and I
Saya melihat visi Anda dan saya
Sharing love of a special kind, oh
Berbagi cinta dengan jenis spesial, oh
I got to laugh to keep from crying, yeah
Aku harus tertawa agar tidak menangis, ya
To hide all the pain inside
Untuk menyembunyikan semua rasa sakit di dalamnya
Cause I can’t get you off my mind
Karena aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku


Oh, it made me realize
Oh, itu membuatku sadar
Honey, I don’t wanna live a lie
Sayang, aku tidak ingin hidup bohong
But you don’t know how hard I try
Tapi Anda tidak tahu seberapa keras saya mencoba
What do I have to lose?
Apa yang harus saya kalah?
Oh I think a little bit more than you
Oh saya pikir sedikit lebih dari Anda
And I doubt you will see things
Dan saya ragu Anda akan melihat banyak hal
Clearer than me, before it’s too late
Lebih jelas dariku, sebelum terlambat


Oh, ya hurt me so bad
Oh, aku sangat menyakitiku
I I I got to wake up
Aku aku harus bangun
Break it down, break it down
Break it down, memecahnya


Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All the times I’ve cried
Semua waktu aku menangis
It made me realize
Itu membuatku sadar
That I was only living a lie
Bahwa aku hanya hidup bohong
But you don’t know how hard I tried
Tapi Anda tidak tahu seberapa keras saya mencobanya
To make sure you were satisfied yeah
Untuk memastikan kamu puas ya
Cause I thought you were only mine
Karena saya pikir Anda hanya milik saya
And I doubt if you will see things clearly
Dan saya ragu apakah Anda akan melihat semuanya dengan jelas
Before it’s too late, too late, too late
Sebelum terlambat, terlambat, terlambat
I don’t understand why you can’t be my man
Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak bisa menjadi pria saya
Oh everybody needs somebody to love
Oh, setiap orang membutuhkan seseorang untuk dicintai
Everybody needs somebody yeah
Semua orang butuh seseorang ya
Oh, do do do
Oh, lakukan saja
Baby, baby, baby I can’t live without you
Bayi, sayang, sayang aku tidak bisa hidup tanpamu
And I doubt that you will see things clearly
Dan saya ragu bahwa Anda akan melihat semuanya dengan jelas
Before it’s too late, yeah
Sebelum terlambat, ya
Oh you hurt me so, you hurt me so
Oh, kau menyakitiku, kau menyakitiku begitu
La la la, la la la
La la la, la la la
I can’t lose, I can’t lose
Saya tidak bisa kalah, saya tidak bisa kalah
I can not lose, I can not lose
Saya tidak bisa kalah, saya tidak bisa kalah
Oh oh oh
Oh oh oh
I can’t lose a love I never had
Saya tidak bisa kehilangan cinta yang tidak pernah saya miliki
Oh yeah yeah
Oh yeah ya