lagu Chaka Khan - Terjemahan Lirik Love Has Fallen On Me

Love is a burning inside
Cinta itu terbakar di dalam
I never had this feeling before, no
Saya tidak pernah merasakan hal ini sebelumnya, tidak
All I know is that it won’t let me be myself
Yang saya tahu adalah bahwa hal itu tidak akan membiarkan saya menjadi diri saya sendiri
Hey, is this really love
Hei, apakah ini benar-benar cinta
Oh maybe that’s the reason
Oh, mungkin itulah alasannya
I feel so good when you’re around
Saya merasa sangat baik saat berada di sekitar
(Feel so good when you’re around)
(Merasa sangat baik saat berada di sekitar Anda)


Why can’t I remember
Kenapa aku tidak ingat
The day I melted before your charms
Pada hari saya meleleh sebelum pesona Anda
Oh was it way back in September
Oh, begitulah kembali pada bulan September
When you held me in your arms
Saat kau memelukku erat-erat
Now that I see that you’re the one for me
Sekarang aku melihat bahwa Andalah yang untukku
It’s no more a mystery
Ini bukan lagi misteri
Love has fallen down on me
Cinta telah jatuh pada saya
Ooh I’m in love with you
Ooh aku jatuh cinta padamu


Love has fallen on me
Cinta telah jatuh pada saya
Now I really see
Sekarang aku benar-benar melihat
Love has fallen on me
Cinta telah jatuh pada saya


Oh what tender love you bring
Oh apa cinta lembut yang kamu bawa
No, it’s not a game
Tidak, ini bukan permainan
Oh what tender love you bring
Oh apa cinta lembut yang kamu bawa
No, it’s not a game
Tidak, ini bukan permainan
Hey what tender love you bring
Hei apa cinta lembut yang kamu bawa
I fell in love with you
aku jatuh cinta kepadamu
Fell in love with you
Jatuh cinta padamu


One day in September love came falling down on me
Suatu hari di bulan September, cinta jatuh pada saya
One day in September love came tumbling down on me
Suatu hari di bulan September, cinta jatuh ke tanganku


Ooh what tender love you bring
Ooh apa cinta lembut yang kamu bawa
Oh now Lord I can’t, no no,
Oh, Tuhan, aku tidak bisa, tidak, tidak,
And I can’t believe my eyes
Dan aku tidak percaya mataku
No no one day in September,
Tidak ada satu hari di bulan September,
It came on down
Itu turun
Oh fallin’ down, love came falling all around
Oh, jatuh cinta, jatuh cinta


I fell in love with you
aku jatuh cinta kepadamu
Fell in love with you
Jatuh cinta padamu