lagu - Terjemahan Lirik Losing

I asked it where it had been
Saya bertanya di mana dulu
Then we started arguing
Lalu kami mulai berdebat
I’m just like the other ones
Aku sama seperti yang lainnya
But I don’t believe you think I’m dumb
Tapi saya tidak percaya Anda pikir saya bodoh
And where did all the money go?
Dan kemana semua uang itu pergi?
Did jesus come and no one know?
Apakah Yesus datang dan tidak ada yang tahu?


Sugar, spice and insulin
Gula, bumbu dan insulin
Hold me ’til you’re back again
Tahan aku sampai kau kembali lagi
‘Cause it feels like I’m losing you
Karena rasanya aku kehilangan kamu
When it feels like I’m losing you
Bila rasanya aku kehilangan kamu


We can try to laugh it off, I guess
Kita bisa mencoba menertawakannya, kurasa
Claiming blissful listlessness
Mengklaim ketidaksetiaan yang penuh kebahagiaan
But I miss, how it used to be
Tapi aku rindu, bagaimana dulu
She only looks like you
Dia hanya terlihat seperti Anda
When it’s using me
Bila menggunakan saya


Her silver spoon oblivion
Pelangi peraknya dilupakan
Paints her blue and back again
Catnya biru dan punggungnya lagi
While I hear…
Sementara aku mendengar …
I love you
Aku cinta kamu
I need you
aku membutuhkanmu
I’m still here
aku masih di sini


Then I fear that I’m losing you
Lalu aku takut aku kehilanganmu
When it feels like I’m losing you
Bila rasanya aku kehilangan kamu
When it feels like I’m losing you
Bila rasanya aku kehilangan kamu
Then it feels like I’m losing you
Lalu rasanya aku kehilanganmu
So do you do what you do for the love of it ?
Jadi, apakah Anda melakukan apa yang Anda lakukan untuk cinta itu?
Or do you do what you do with the thought of this?
Atau apakah Anda melakukan apa yang Anda lakukan dengan memikirkan ini?
Tell me my love, am I enough…
Katakan padaku cintaku, apakah aku cukup …


So I was still trying and fighting
Jadi saya masih berusaha dan berkelahi
And pushing in vein
Dan mendorong di pembuluh darah
And all that I did just to stop it
Dan semua yang saya lakukan hanya untuk menghentikannya
Would add to it’s strength
Akan menambah kekuatannya
Because a juggernaut will not stop even with you in the way
Karena seorang raksasa tidak akan berhenti sama sekali dengan Anda di jalan


When it’s given the choice of its life or to lose
Bila diberi pilihan hidupnya atau kalah
I’m not so sure just which one you will choose
Saya tidak begitu yakin dengan mana yang akan Anda pilih


But I’m losing you
Tapi aku kehilanganmu
It feels like I’m losing you
Rasanya aku kehilanganmu
When it feels like I’m losing you
Bila rasanya aku kehilangan kamu
then I fear that I’m losing you
maka aku takut aku kehilanganmu


So do you do what you do for the love of it
Jadi, apakah Anda melakukan apa yang Anda lakukan untuk cinta itu?
Or do you do what you do with the thought of this
Atau apakah Anda melakukan apa yang Anda lakukan dengan memikirkan ini?
Tell me my loves
Katakan padaku sayangku
Was I enough?
Apakah aku cukup