lagu - Terjemahan Lirik Look Heart, No Hands

(Trey Bruce/Russell Smith)
(Trey Bruce / Russell Smith)


I remember how it used to feel
Aku ingat bagaimana dulu perasaannya
Riding down old two mile hill
Naik ke bukit tua dua mil
Tennis shoes up on the handle bars
Tenis sepatu di pegangan bar
Paying no mind to the passing cars
Membayar tidak ada pikiran untuk mobil yang lewat
No doubts, no fears, just like when you are here
Tidak ada keraguan, tidak ada ketakutan, sama seperti saat Anda di sini


No chains, no strings, no fences, no wall
Tidak ada rantai, tidak ada senar, tidak ada pagar, tidak ada dinding
No net, just you to catch me when I fall
Tidak bersih, hanya kamu yang bisa menangkapku saat aku terjatuh
Look heart, no hands.
Lihat hati, tidak ada tangan.


It took a little time to get up to speed
Butuh sedikit waktu untuk mempercepat
To find the confidence and strength I need
Untuk menemukan keyakinan dan kekuatan yang saya butuhkan
To just let go and reach for the sky
Untuk hanya melepaskan dan meraih langit
You know sometimes it felt I could fly.
Anda tahu terkadang merasa bisa terbang.
No doubts, no fears, just like when you are here.
Tidak ada keraguan, tidak ada ketakutan, sama seperti saat Anda di sini.


No chains, no strings, no fences, no wall
Tidak ada rantai, tidak ada senar, tidak ada pagar, tidak ada dinding
No net, just you to catch me when I fall
Tidak bersih, hanya kamu yang bisa menangkapku saat aku terjatuh
Look heart, no hands.
Lihat hati, tidak ada tangan.


It doesn’t take much, just a smile or a touch
Tidak butuh banyak, hanya senyuman atau sentuhan
And I’m a kid again, I can almost feel that wind
Dan aku masih kecil lagi, aku hampir bisa merasakan angin itu


No chains, no strings, no fences, no wall
Tidak ada rantai, tidak ada senar, tidak ada pagar, tidak ada dinding
No net, just you to catch me when I fall
Tidak bersih, hanya kamu yang bisa menangkapku saat aku terjatuh
Look heart, no hands.
Lihat hati, tidak ada tangan.
Look heart, no hands
Lihat hati, tidak ada tangan