Richard Ashcroft:
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
Yeah, yeah
Ya, ya
I believe there’s a time and a place
Saya percaya ada waktu dan tempat
To let your mind drift and get out of this place
Biarkan pikiran Anda melayang dan keluar dari tempat ini
I believe there’s a day and a place
Saya percaya ada hari dan tempat
That we will go to, and I know you wanna share.
Kami akan pergi ke sini, dan saya tahu Anda ingin berbagi.
There’s no secret to living (There’s no secret to living)
Tidak ada rahasia untuk hidup (Tidak ada rahasia untuk hidup)
Just keep on walking
Teruslah berjalan
There’s no secret to dying (There’s no secret to dying)
Tidak ada rahasia untuk mati (Tidak ada rahasia untuk mati)
Just keep on flying.
Teruslah terbang.
I’m gonna die in a place that don’t know my name
Aku akan mati di tempat yang tidak mengenal namaku
I’m gonna die in a space that don’t hold my fame.
Aku akan mati di tempat yang tidak memegang ketenaranku.
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls.
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian.
I believe there’s a time when the cord of life
Saya percaya ada saatnya tali kehidupan
Should be cut, my friends (Cut the cord, my friend)
Harus dipotong, teman saya (Potong kabelnya, teman saya)
I believe there’s a time when the cord can be cut
Saya percaya ada saatnya kabelnya bisa dipotong
And this vision ends (Let this vision end).
Dan penglihatan ini berakhir (biarkan penglihatan ini berakhir).
But I’m gonna die in a place that don’t know my name
Tapi aku akan mati di tempat yang tidak mengenal namaku
And I’m gonna cry in a space that don’t hold my fame.
Dan aku akan menangis di tempat yang tidak memegang ketenaranku.
Walking in the cold
Berjalan dalam keadaan dingin
Just keep on flying
Teruslah terbang
There’ll be a searchlight
Akan ada lampu sorot
On the mountain high
Di puncak gunung
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
God knows you’re lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang kesepian
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah ya
I’m a lonely soul.
Aku adalah jiwa yang kesepian.
I’m gonna die in a place that don’t know my name
Aku akan mati di tempat yang tidak mengenal namaku
I’m gonna die in a place that don’t know my name.
Aku akan mati di tempat yang tidak mengenal namaku.
God knows you are lonely souls
Tuhan tahu kamu adalah jiwa yang sepi
Lonely souls
Jiwa yang kesepian
Lonely souls
Jiwa yang kesepian
Lonely souls
Jiwa yang kesepian
I’m a lonely soul.
Aku adalah jiwa yang kesepian.
So long, little chapel
Begitu lama, kapel kecil
???
???
Pack up your light
Kemasi cahaya Anda
Pack up your light
Kemasi cahaya Anda
Say goodbye to the holy water life
Ucapkan selamat tinggal pada kehidupan air suci
Ohhh…..???
Ohhh ….. ???
???
???
Ahhh…..
Ahhh …..