Kamis malam pukul enam
I stepped into a world of living all alone
Saya melangkah ke dunia hidup sendirian
Just a simple note that read
Hanya sebuah catatan sederhana yang terbaca
I cannot explain why this must be but now I've gone
Saya tidak bisa menjelaskan mengapa ini pasti terjadi tapi sekarang saya sudah pergi
Friday all day long I could tell myself that's what I wanted anyway
Jumat sepanjang hari aku bisa mengatakan pada diriku sendiri bahwa itulah yang kuinginkan
But Friday night has left me
Tapi Jumat malam telah meninggalkanku
Left me coming down with only lonely Saturday
Kiri saya turun dengan hanya Sabtu kesepian
I could take a walk uptown
Aku bisa berjalan-jalan di kota
I could have a drink or two with some old friends of mine
Saya bisa minum satu atau dua gelas dengan beberapa teman lama saya
But they'd ask me how she's been
Tapi mereka akan bertanya bagaimana keadaannya
I don't think that I could take it I would die inside
Saya tidak berpikir bahwa saya bisa mengambilnya saya akan mati di dalam
I can live without a lot but living without her has something new to say
Saya bisa hidup tanpa banyak tapi hidup tanpa dia memiliki sesuatu yang baru untuk dikatakan
Cause Friday night has left me
Sebab Jumat malam telah meninggalkanku
Left me coming down with only lonely Saturday
Kiri saya turun dengan hanya Sabtu kesepian
Time on my hands hope the lord understands a man shouldn't feel this way
Waktu di tanganku berharap tuan mengerti pria seharusnya tidak merasa seperti ini
Time and time again wish that clock would spend this lonely Saturday
Waktu dan waktu lagi berharap jam itu akan menghabiskan hari Sabtu yang kesepian ini
Time and time again wish that clock would spend this lonely Saturday
Waktu dan waktu lagi berharap jam itu akan menghabiskan hari Sabtu yang kesepian ini