Terjemahan dan Arti Lirik Leonardo's Bride - Living In The Red

These days, are so pell mell
Hari-hari ini, sangat melelehkan
Toss me some sleep will you find me down deep
Toss saya tidur Anda akan menemukan saya dalam jauh
In this dark well
Di sumur yang gelap ini
Unpaid bills and an unmade bed
Tagihan yang belum dibayar dan tempat tidur yang belum dirapikan


I tried, tried that whole bit
Aku mencoba, mencobanya sedikit
That merry-go-round
Itu komidi putar
That goes round that went round
Itu berputar yang berputar
Is not worth it
Tidak layak
Stop yourself now
Hentikan dirimu sekarang
Before it goes to your head
Sebelum pergi ke kepala Anda


Ah, take what you want
Ah, ambil apa yang kamu inginkan
Take what you need
Ambil apa yang kamu butuhkan
Ah, take what you want
Ah, ambil apa yang kamu inginkan
What you want from me
Apa yang kamu inginkan dariku
But no pictures please
Tapi tidak ada foto silahkan
No pictures please
Tidak ada gambar silahkan
Living in the red
Hidup di merah


Judge me
Menilai saya
Though I’ve sentenced myself
Padahal aku sudah menghukum diriku sendiri
This labour of love
Ini kerja cinta
Is a love that leaves no time
Apakah cinta itu tidak menyisakan waktu
For much else
Untuk banyak hal lain
I’m not alone as a dreamer once said
Saya tidak sendiri sebagai pemimpi pernah berkata


Ah, take what you want
Ah, ambil apa yang kamu inginkan
Take what you need
Ambil apa yang kamu butuhkan
Ah, take what you want
Ah, ambil apa yang kamu inginkan
What you want from me
Apa yang kamu inginkan dariku
But no pictures please
Tapi tidak ada foto silahkan
No pictures please
Tidak ada gambar silahkan
Living in the red
Hidup di merah


Shoo ……
Shoo ……