I heard the whistle blowin’ as I pulled in the gate
Kudengar peluitnya meniup saat aku menarik pintu gerbang
I knew without lookin’ I was already late
Aku tahu tanpa melihat aku sudah terlambat
Prayin’ the boss wouldn’t catch me again
Prayin ‘bos tidak akan menangkapku lagi
Sweatin’ bullets while I was sneakin’ in
Peluru berkeringat saat aku sedang sneakin

I’m livin in a bullseye ground zero
Aku hidup di tanah bullseye nol
It’s kinda scary when the arrows fly
Ini agak menakutkan saat anak panah terbang
I ain’t tryin’ to be no superhero
Saya tidak mencoba menjadi superhero
I duck and cover just to stay alive
Aku bebek dan tutup hanya untuk tetap hidup
Livin’ in a bullseye
Livin ‘dalam bullseye

Eight hours later at a half past five
Delapan jam kemudian pukul setengah lima
I’m listenin’ to my radio and pullin’ in the drive
Saya mendengarkan radio dan pullin saya di dalam drive
The music tellin’ me a thing that’s good
Musik memberi saya sesuatu yang bagus
So I’m crossin’ all my fingers and I’m knockin on wood
Jadi saya menyilangkan semua jari saya dan saya berkulit tipis di atas kayu

‘Cause I’m livin in a bullseye ground zero
Karena aku hidup di bullseye ground zero
It’s kinda scary when the arrows fly
Ini agak menakutkan saat anak panah terbang
I ain’t tryin’ to be no superhero
Saya tidak mencoba menjadi superhero
I duck and cover just to stay alive
Aku bebek dan tutup hanya untuk tetap hidup
You know I’m livin’ in a bullseye
Anda tahu saya hidup dalam bullseye

I know the minute that I get home
Aku tahu saat aku pulang
I finally made it through the danger zone
Akhirnya aku berhasil melewati zona bahaya
The part of my day that I love the best
Bagian dari hari saya yang saya cintai yang terbaik
When her lovin’ wraps around me like a bullet-proof vest
Saat kekasihnya membungkus tubuhku seperti rompi anti peluru

‘Cause I’m livin in a bullseye ground zero
Karena aku hidup di bullseye ground zero
It’s kinda scary when the arrows fly
Ini agak menakutkan saat anak panah terbang
I ain’t tryin’ to be no superhero
Saya tidak mencoba menjadi superhero
I duck and cover just to stay alive
Aku bebek dan tutup hanya untuk tetap hidup
Livin’ in a bullseye ground zero
Livin ‘di bullseye ground zero
It’s kinda scary when the arrows fly
Ini agak menakutkan saat anak panah terbang
I ain’t tryin’ to be no superhero
Saya tidak mencoba menjadi superhero
I duck and cover just to stay alive
Aku bebek dan tutup hanya untuk tetap hidup
Livin’ in a bullseye
Livin ‘dalam bullseye