Keith Urban - Little Luck of Our Own Lirik Terjemahan

The cards are stacking up against us
Kartu-kartu itu menumpuk melawan kami
These days our luck is running low
Hari-hari ini keberuntungan kita hampir habis
It’s hard to explain but a little bit of rain
Sulit untuk dijelaskan tapi sedikit hujan
Seems to follow us wherever we go
Sepertinya mengikuti kita kemanapun kita pergi


Black cat sittin’ on a ladder
Kucing hitam duduk di tangga
Broken mirror on the wall
Patah cermin di dinding
We’re not a bit superstitious
Kami tidak sedikit takhayul
No need to worry at all
Tidak perlu khawatir sama sekali


‘Cause when we can’t roll a seven
Karena saat kita tidak bisa menggulung tujuh orang
And our last lucky penny is gone
Dan keberuntungan terakhir kami hilang
This world can be tough
Dunia ini bisa jadi tangguh
But I know when our love is this strong
Tapi saya tahu kapan cinta kita ini kuat
We can make a little luck of our own, luck of our own
Kita bisa membuat sedikit keberuntungan kita sendiri, keberuntungan kita sendiri


The storm is only temporary
Badai hanya sementara
But you and I are here to stay
Tapi Anda dan saya di sini untuk tinggal
Baby can’t you see true love is all we need
Bayi tidak bisa melihat cinta sejati adalah semua yang kita butuhkan
So just throw that rabbit’s foot away
Jadi buang saja kaki kelinci itu


‘Cause when we can’t roll a seven
Karena saat kita tidak bisa menggulung tujuh orang
And our last lucky penny is gone
Dan keberuntungan terakhir kami hilang
This world can be tough
Dunia ini bisa jadi tangguh
But I know when our love is this strong
Tapi saya tahu kapan cinta kita ini kuat
We can make a little luck of our own
Kita bisa membuat sedikit keberuntungan kita sendiri
Oh we can make it baby
Oh kita bisa membuatnya jadi bayi


‘Cause when we can’t roll a seven
Karena saat kita tidak bisa menggulung tujuh orang
And our last lucky penny is gone
Dan keberuntungan terakhir kami hilang
This world can be tough
Dunia ini bisa jadi tangguh
But I know our love is this strong
Tapi aku tahu cinta kita ini kuat
We can make a little luck of our own
Kita bisa membuat sedikit keberuntungan kita sendiri


We can make a little luck of our own
Kita bisa membuat sedikit keberuntungan kita sendiri
Yeah, yeah
Ya, ya
Oooh we can make it baby
Oooh kita bisa membuatnya jadi bayi
Make a little luck of our own
Buat sedikit keberuntungan kita sendiri